| ערך זה עוסק בקטר. ייתכן שהתכוונתם לספר ב"סדרת הרכבות" או לספר בסדרת "ספריית סיפורי תומס שלי". |
- "ראיתם אותו מתאמץ?"
"כאוב במיוחד."
"פשוט פתטי. מוטב שהוא יוותר וישתמר בטרם יהיה מאוחר מדי."
"סתמו! כולכם מקנאים.
אדוארד עדיף על כל אחד מכם."
"אתה צודק, דאק. אדוארד זקן, אך הוא מפתיע את כולנו." - — הנרי, ג'יימס, גורדון, דאק ובוקו, "מעשה הגבורה של אדוארד", העונה השנייה (תרגום חופשי)