תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
IsraeliEngine.png

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


"ומה אתה אומר?"
"הו, איזו השפלה!"
"סליחה?"
"אני מתכוון תודה. תודה, אדוארד!"
"על לא דבר, גורדון. כל פעם שתצטרך."
— אדוארד וגורדון (תרגום חופשי)


אדוארד הזקן והאמין (באנגלית: Old Reliable Edward) הוא הפרק הראשון של העונה השמונה עשרה.

עלילה

אדוארד הוא קטר ישן ומועד להתגרויות, בפרט מצד גורדון, הטוען שאדוארד אינו אמין. אבל המפקח השמן יודע שאדוארד הוא קטר רב תועלת.

יום אחד עולה גורדון על גבעתו, ולפתע הוא רואה חפץ אדום הנושב בְּצד המסילה. גורדון עוצר בחושבו שמדובר בְּסמפור בְּמצב "סכנה". במבט מקרוב מתברר שהם למעשה מכנסיים אדומים. גורדון מרגיש טיפשי ומנסה להמשיך בדרכו, אבל אין בִּיכולתו לעלות על הגבעה התלולה עם קרונות האקספרס הכבדים שלו. בינתיים בְּתחנת ולזוורת' עוצר את אדוארד מנהל התחנה ומודיע שגורדון תקוע על הגבעה, ועל כן יוצא אדוארד לתת לו דחיפה.

גורדון ממתין לבואו של אדוארד בְּקוצר רוח על הגבעה. אמילי ותומס מתגרים בו במהלך ההמתנה. כשאדוארד סוף סוף מגיע כועס גורדון מאוד וקורא לאדוארד "ישן" ו"איטי". על אף זאת מצליח אדוארד לדחוף את גורדון אל פסגת הגבעה. אחר כך דוהר גורדון מהמקום מבלי אפילו לומר "תודה". בהמשך נפגש אדוארד עם תומס ומתלונן בְּפניו על גישתו של גורדון. תומס מחליט שהגיעה העת שהקטר הגדול ילמד לקח.

אותו לילה במחסן צוחקים כל הקטרים על מה שקרה לגורדון קודם לכן וצוחקים אף יותר מהרגע שתומס מזכיר את המכנסיים האדומים. אדוארד אומר שגורדון הזדקק לו כדי להגיע לְפסגת הגבעה, אם כי גורדון מתעקש שלא היה לו כל צורך בעזרתו של אדוארד. תומס מחליט להוציא לפועל את תוכניתו ומהמר שגורדון לא יוכל לנסוע במהירות גבוהה ממנו. כל הקטרים נדהמים וחושבים שטיפשי מאוד מצד תומס לחשוב שהוא יכול להיות מהיר מגורדון. אפילו גורדון סבור שהדבר לא הוגן ואומר שלא תהיה לו כל בעיה לעקוב אחר תומס ברחבי האי. הוא אף מבטיח לתת לו עשר דקות.

כפי שסוכם נפגשים תומס וגורדון בְּנאפפורד. תומס יוצא לפני גורדון ומתחיל לנוע לאורך הקו הראשי. לא עובר זמן רב עד שקלרבל רואה את גורדון מתקרב על המסילה השנייה. אנני וקלרבל בטוחות שגורדון עומד לעבור לידן, אבל תומס עובר למסילה של גורדון. גורדון אינו מתרשם ממהירותו של תומס ומצווה עליו לחזור למסילה השנייה. תומס מסרב לעבור ומותיר את גורדון ללא ברירה אלא לעקוב אחריו באיטיות לְכיוון הגבעה.

בהגיעם לְגבעת גורדון מאֵט תומס אף יותר. לבסוף נוסע גורדון במהירות כה נמוכה עד שהוא עוצר ואינו יכול לנוע. תוכניתו של תומס עבדה והוא ממשיך בדרכו שעה שאדוארד עוצר ליד גורדון. הפעם מגיע תורו של אדוארד לומר שגורדון אינו אמין עקב כך שהוא תמיד נתקע על גבעתו. אדוארד מתחיל לעזוב, אבל גורדון קורא לו חזרה ומבקש דחיפה. אדוארד אומר שגורדון לא מוכן לסמוך על קטר כל כך ישן ובלתי אמין שיעזור לו. כשאדוארד נעלם מעבר לְפסגת הגבעה מתנצל גורדון על ההתגרות באדוארד ומבטיח שלא לחזור על כך לעולם. אדוארד סבור שגורדון למד את לקחו, ועל כן מסכים לתת לגורדון דחיפה. גורדון אף אומר "תודה" לאחר מכן.

דמויות

מקומות

מדבבים

הממלכה המאוחדת, אוסטרליה, ניו זילנד ומלזיה

ארצות הברית וקנדה

טריוויה

שגיאות

  • האוקיינוס הנראֶה לרוב במרחק מתחתית גבעת גורדון חסר בְּפרק זה.
  • תומס משמיע את צפירתו של אדוארד בפעם הראשונה שאדוארד מתחיל לדחוף את גורדון במעלה הגבעה.
  • לאחר הפעם השנייה שגורדון נתקע על הגבעה, כל המסילות מאחוריו פנויות בצילום העוקב אחר תומס; בצילום שאחרי נראֶה אדוארד כשהוא עוצר ליד גורדון.
  • אדוארד נמצא ליד גורדון כשהוא מבקש את עזרתו להידחף במעלה הגבעה, אבל כשאדוארד עוזב וצוחק נראֶה צילום מנקודת מבטו של אדוארד כשהוא על המסילה של גורדון.
  • לאחר שהמכנסיים נוחתים על לוחית הפגושים של גורדון, הם נעים עליו באופן עצמאי - מכאן שהמכנסיים לא עוקבים אחר תנועותיו של גורדון.

גלריה


Advertisement