FANDOM


IsraeliEngine

ערך זה עוסק בְּמוצר/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שגרסה עברית (רשמית) קיימת אבל טרם נמצאה. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


אווירודינמיקה (באנגלית: Streamlining) הוא השיר השני בסרט "המירוץ הגדול". השיר מבוצע על ידי תומס, המדובב על ידי ג'ון האסלר בגרסה הבריטית ועל ידי ג'וזף מיי בזו האמריקאית. תרזה גלאגר מבצעת את חלק ממילות השיר באנגלית. גרסתו האלטרנטיבית של השיר היא "הכוכב הנופל עובר", השיר של גורדון.

מילים

אנגלית (מתורגם)

All I want is a bit of redefining
A slinky, slicker, swifter coat that's smooth and shining
...To get the speed I really need
!Streamlining
!Whoosh
You'll wonder who was passing through
!Whoosh
You won't believe it's even true
!Whoosh
...But all you'll see of me will be
!A shiny streak of racing blue
I've come to you, my friend
As I need some redesigning
To be a tank engine is so confining
...Give me the curves I deserve
!Streamlining
!Wo-how
!Amazing
!Wow
!I love it
!Whoosh
(You'll wonder who was passing through (Passing through
!Whoosh
(You won't believe it's even true (Even true
!Whoosh
(But all you'll see of me will be... (Do, do, do-do
!A shiny streak of racing blue
(Go, Thomas, go)
(Go, Thomas, go)
(All I want is a little redefining (Do, do-do-do
(But certain other engines might be reconsigning (Do, do-do-do
(I'll get a shape that makes 'em gape (Do, do-do-do
(Go, Thomas, go)
(I'll have the curves that I deserve (Do, do-do-do
(Go, Thomas, go)
(I'll get the speed I really need... (Do, do-do-do
(Go, Thomas, go)
!Streamlining

דמויות

מדבבים

הממלכה המאוחדת ואוסטרליה

ארצות הברית

גלריה

קליפ השיר

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.