- "לכל המסילות, אמילי! מה קרה לפנים שלך? את נראית ממש מצחיקה!"
- — צ'ארלי
אמילי ודאש (באנגלית: Emily and Dash) הוא הפרק השלישי של העונה החמש עשרה.
עלילה[]
היום תורו של דאש לקבל את תגמולו על היותו "רב תועלת". המפקח השמן מודיע לדאש שהפרס הוא כיכוב ביריד מכונות הקיטור של הילדים, ואמילי מתבקשת לקחת אותו ליריד. קטרי חטיבת העצים משַׂחקים באחד המשחקים האהובים עליהם: "שריקות מסולסלות"; השמעת רעשים דמויי ציוץ בצופריהם. אמילי להוטה לפצח את השיטה כך שתוכל להדגים לילדים ביריד הקיטור. קטרי העצים אומרים לאמילי שמדובר בתהליך למידה ממושך, אבל אמילי בטוחה שהיא תוכל ללמוד זאת בדרכה ליריד.
עד מהרה יוצאים אמילי ודאש לדרכם. בהגיעם למפגש מבקשת אמילי מדאש להראות לה איך לבצע את הטריק. דאש מסַפֵּר לה שהציוצים כרוכים בצריכת דלק גבוהה, דבר שכלל לא מטריד את אמילי. במהלך התרגול עוצר גורדון ומתרשם מאוד מ"השריקה המסולסלת" של דאש. הדבר גורם לאמילי להיות נחושה אף יותר לשלוט בטריק. בהמשך נכנסים אמילי ודאש למסילה צדדית שקטה. אמילי מתעקשת שדאש יספר לה שוב איך לעשות זאת ומתעלמת שוב מאזהרתו בדבר דלק. אחר כך מגיע צ'ארלי בדרכו ליריד הקיטור. הוא שומע את "השריקה המסולסלת" של דאש ומתרשם ממנה אף הוא, כך שאמילי נחושה אף יותר לעשות זאת בעצמה.
לא עובר זמן רב, ואמילי ודאש מגיעים למסילה צדדית נוספת. אמילי מבקשת מדאש להראות לה שוב, אבל דאש מודיע לה שדלקו כמעט אזל. אבל אמילי מתעקשת. אחר כך מגיע הירו ומביע חשש מהפרצוף שאמילי עושה, והוא יוצא ליידע את המפקח השמן. ואז מכה אסון - הדלק של דאש אזל. על כן יוצאת אמילי ליריד הקיטור לבדה.
בהגיעה של אמילי ניגשים אליה הילדים בריצה. הם שמעו הכל בדבר צפירות הציוצים. אמילי מנסה לצייץ, אבל ללא הואיל. אמילי יודעת שיהיה עליה לאסוף את דאש על מנת שהילדים ישמחו. על כן היא ממהרת להשיג דלק לדאש ושני הקטרים חוזרים ליריד, היכן שדאש מרשים את הילדים. מרוב שאמילי צוחקת בוקעים רעשי ציוץ מצופרה.
דמויות[]
- תומס
- גורדון
- אמילי
- הירו
- צ'ארלי
- בַּאש ודאש
- פרדיננד
- סר טופְּהם הַאט
- הילד הג'ינג'י
- טרבור (הופעת קמע)
- ג'ם קול (הופעת קמע)
- תזמורת כלי הנשיפה סודור (הופעת קמע)
- עוזריו של סר טופְּהם הַאט (הופעת קמע)
- מנהל המחלבה (הופעת קמע)
- עובדי המחלבה (הופעת קמע)
- התלמידים (הופעת קמע)
- קבוצת הכדורגל סודור יונייטד (הופעת קמע)
- הילד הבלונדיני (הופעת קמע)
- הגברת עם הכובע הגדול (הופעת קמע)
- בדרנית מופע הבובות (הופעת קמע)
כמו כן מדברת קבוצת ילדים.
מקומות[]
- האי סודור
- מחסן הקטרים טידמת'
- גשר הברזל נאפפורד
- מחצבת הצפחה סודור
- מרכז החיפוש וההצלה סודור
- עמדת השטיפה קרוסבי
- היער הלוחש
- תחנת היער הלוחש
- האי מיסטי
- מנהרת האי מיסטי
- תחנת העצים
מדבבים[]
הממלכה המאוחדת[]
- בן סמול: תומס ופרדיננד
- תרזה גלאגר: אמילי והילדים
- טוגו איגאווה: הירו
- קית' ויקהאם: גורדון, דאש והמפקח השמן
- מאט וילקינסון: צ'ארלי ובַּאש
ארצות הברית[]
- מרטין שרמן: תומס
- ויליאם הופ: בַּאש
- טוגו איגאווה: הירו
- ז'ול דה ג'ונג: אמילי והילדים
- קרי שייל: גורדון, דאש וסר טופְּהם הַאט
- גלן רייג': צ'ארלי ופרדיננד
ישראל[]
- דוריאל זוהר: תומס
- דור סרוגו: בַּאש
- גדי לוי: הירו ופרדיננד
- מייה קדוש: אמילי
- יהונתן מגון: דאש
- ניר רון: גורדון והמפקח הגדול
- דן שצברג: צ'ארלי
טריוויה[]
- נעשה שימוש בְּקטעי ארכיון מהפרקים "בלגן פורח" מהעונה השלוש עשרה ו"איסוף מלוכלך ומסריח" מהעונה הארבע עשרה.
- בְּפרק זה נרשמה הופעתו הראשונה של טרבור בהנפשה ממוחשבת מלאה פרט לפתיח "האי סודור", הופעתו הראשונה מאז הפרק "אמילי המצוינת" מהעונה השתים עשרה והופעתו האחרונה עד הפרק "כבשים חשובות ביותר" מהעונה התשע עשרה.
- פרק זה הוא האחרון מתוך שלושה פרקים בעלי אותו קו עלילתי. הראשון היה "גורדון ופרדיננד" והשני היה "טובי ובַּאש".
שגיאות[]
- בדיבוב הספרדי של אמריקה הלטינית משמיע דאש את קולו של פרדיננד כשקטרי העצים צוחקים ביחד בִּתחילת הפרק.
- בדיבוב העברי אומר תומס שהוא לא שמע "מנוע" מצייץ כמו ציפור, והקריין קורא לצופרה של אמילי "פעמון".
גלריה[]
<< העונה הארבע עשרה | העונה החמש עשרה | העונה השש עשרה >> | ||||||||
#01 | גורדון ופרדיננד | #08 | למעלה, למעלה והרחק! (גבוה ורחוק) | #15 | בל הגדולה | |||||
#02 | טובי ובַּאש | #09 | הפחם המשמח/המיוחד של הנרי | #16 | קווין הקטר | |||||
#03 | אמילי ודאש | #10 | שהשלג יירד (השלג בא) | #17 | צופר רופף (משרוקית רופפת) | |||||
#04 | החברים החדשים של פרסי | #11 | הפתעה, הפתעה (הפתעה מפתיעה) | #18 | פרסי איש השלג | |||||
#05 | אדוארד הגיבור | #12 | ספנסר המפואר | #19 | צרות עם עצים (התחרות על העץ) | |||||
#06 | ג'יימס יוצא להצלה | #13 | עיצרו את האוטובוס הזה! | #20 | פלין (הכבאי) הלוהט | |||||
#07 | הירו שמח | #14 | תקוע עליך (צמוד אליך) |