תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
תומספדיה
1,870
pages
in: פרקי העונה השלישית, פרקים
עברית

דיזל עושה את זה שוב

Sign in to edit
"מה אתה עושה כאן?"
"השָׁמֵן - אה, סר טופְּהם הַאט הנכבד שלכם שלח אותי. אני מקווה שאתם שמחים שחזרתי. אני עומד להעתיק כמה קרונות מטרידים להחריד."
"לאן להעתיק?"
"לאן? הרי מכאן לשם! ושוב משם לכאן! קל, נכון?"
— דאק, דיזל ופרסי (תרגום חופשי)

דיזל עושה את זה שוב (באנגלית: Diesel Does it Again) הוא הפרק השמיני של העונה השלישית.

עלילה[]

דאק ופרסי נהנים מעבודתם בנמל, במסגרתה הם מובילים קרונות משא מהמזח ואליו. אולם, יום אחד מתעייפים הקטרים והם מרגישים מותשים. המפקח השמן מבין זאת ומבטיח שקטר אחר יגיע ויביא סיוע. דאק ופרסי שמחים מאוד מהבשורה, אבל הקלתם הופכת לתדהמה כשהקטר שמגיע הוא לא אחר מאשר דיזל הערמומי. עקב הזמן הרב שעבר מאז עבדו שני הקטרים עם דיזל בפעם האחרונה, הם שואלים אותו מה הוא עושה בנוכחותם. דיזל מספר לפרסי ולדאק שהוא עומד להעתיק כמה קרונות משא מטרידים להחריד, והוא מתנגש בחלקם באלימות בניסיון להבהיר את כוונתו.

פרסי ודאק מזדעזעים מאחר שהם אינם בוטחים בדיזל ומסרבים לעבוד איתו, ולכן אינם מתרחקים מהמחסן בנמל. המפקח השמן נהנה מסעודת תה ולחמניה מתוקה, כשלפתע הוא מקבל שיחת טלפון בה מדווח על צרות בנמל. דיזל עובד לבד ובקולניות, וכתוצאה מכך מתחיל עומס העבודה לגבור מאחר שהמשא והנוסעים מעוכבים בַּמזח. לא עובר זמן רב והציבור מתחיל להתלונן על הרכבת.

המפקח השמן דורש הסבר מפרסי ומדאק והם מסבירים שהם מסרבים לעבוד עם דיזל. המפקח השמן מסביר לַשניים כי הוא נאלץ לתת לדיזל הזדמנות נוספת מאחר שהוא הקטר היחיד שהיה זמין ושהוא מנסה לעזור לְפרסי ולְדאק בכך שהביא את דיזל לַנמל. המפקח השמן דורש מהשניים לחזור לעבודה, ובלית ברירה עושים פרסי ודאק כנאמר להם.

המצב אינו משתפר למחרת בבוקר מאחר שנהגו של דיזל הפעיל את בלמיו שלא כהלכה, ודיזל מתנגש ישירות בפרסי מבלי להתנצל. מאוחר יותר דוחף דיזל כמה קרונות באלימות שגורמת למטעניהם ליפול לכל עבר. פרסי ודאק חוששים מתגובת המפקח השמן, אבל נמנעים מלהלשין על דיזל מאחר שאין ברצונם להיתפס כ"רכלנים".

למחרת חושב דיזל שהוא יוכל להתחמק מכל העונשים ומתנהג באופן פסול יותר מאי פעם כשהוא מעתיק קרונות מלאים בקאוליניט. הוא דחף את הקרונות בעוצמה לעבר אוטם מסילה שאינו מהודק ומפיל את הקרונות לתוך ים. המפקח השמן התוודע לאירוע. אותו הערב מחולצים הקרונות מהים, אבל הקאוליניט אבד. המפקח השמן זועם על דיזל ואומר לו שהנמל התנהל טוב יותר בטרם הוא הגיע. דיזל עומד להיגרש שוב, אבל הפעם לא יוזמן יותר. אחר כך אומר המפקח השמן לדאק ולפרסי שהם יאלצו שוב לבצע את כל העבודה לבדם. בידיעה שעבודה נוספת עדיפה על עבודה עם דיזל, פרסי ודאק מסכימים וניגשים לעבודתם כשדיזל חומק מהמקום.

דמויות[]

מקומות[]

טריוויה[]

שגיאות[]

  • כשפרסי ודאק מובילים קרונות בצילום הראשון, אפקט הקיטור שמתחת לפרסי מופעל מוקדם מדי.
  • באחת מהסצנות עוטה פרסי את הבעת הפנים העייפה של תומס, אבל בסצנה גנוזה נעשה שימוש בפניו העייפים הנכונים של פרסי.
  • כשתומס נראה בצאתו מהתחנה, הוא משחרר קיטור שנעלם לפתע כשרכבת אחרת נכנסת, דבר המעיד על עריכה פתאומית.
  • הקרונות בהם התנגש דיזל פוגעים בקצהו של הסֶט, בעוד גלגליו של דיזל המשיכו לַנוע. יתר על כן, המסילה שמאחורי דיזל מסתיימת בְּקיר, דבר המעיד על קצהו של הסֶט.
  • זמן מה לפני שדיזל מתנגש בְּפרסי, עיניו של דיזל רופפות.
  • כשפרסי עוזב בסוף הפרק נראה קיטור היוצא מהמסילה לאחר שפרסי עזב.
  • גבותיו של סר טופְּהם הַאט חסרות כשהוא גוער בדיזל.
  • בטרם דיזל מתנגש בְּפרסי, נדמה שבוכנתו של פרסי שבורה.
  • כשדיזל אומר "התעורר, פרסי!" אומר הקריין שדיזל הזעיף פנים, אך מבטו של דיזל נראה שמח ולא זעוף.

גלריה[]


English Español 日本語 Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
Advertisement