תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
IsraeliEngine

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


TheOfficialWebsiteopening(Mattel)

www.ThomasAndFriends.com (כתובות קודמות: www.ThomasTheTankEngine.com ו-www.ThomasTheTankEngineAndFriends.com) היה אתר האינטרנט הרשמי של "תומס הקטר וחברים". האתר האנגלי הושק על ידי "חברת בריט אולקרופט" בשנת 1996.

גרסתו הראשונה של האתר נוצרה על ידי "הפקות נטסייט".

בסביבות 2004 השיקה היט אנטרטיינמנט אתרים רשמיים ל"תומס הקטר וחברים" גם בשפות אחרות (לא כולל עברית).

בשנת 2013 נפתח אתר רשמי ל"תומס הקטר וחברים" מטעם ערוץ PBS Kids כשהסדרה החלה את שידוריה בארצות הברית בתדירות גבוהה יותר. האתר נסגר ב-31 בדצמבר 2017 הואיל וזכויות השידור של הסדרה כבר אינן בידי PBS.

בשנת 2015 עבר האתר המרכזי שדרוג מקיף. בשלב זה היו בו שני דפי בית נפרדים לילדים ולהורים שנוצרו על ידי "מובינג אינטראקטיב". לימים הועמד האתר לפרס "האתר הטוב ביותר לסדרת טלוויזיה" לצד אתר המשנה למשחקים ולאפליקציות ברוח הספיישל "סיפור האמיצים" ("סיפור על אומץ").

ב-19 בנובמבר 2020 שודרג האתר באופן מקיף פעם נוספת. נוספו עמודים חדשים אודות דמויות נוספות, והוסרו הנפשות והקלטות קול מיוחדות של דמויות מסוימות.

זמן מה לאחר הרבעון הרביעי של 2021, מדור "תומס הקטר וחברים" באתר "מאטל פליי" ירד מהאוויר ולא הוחזר לפעילות מאז. נכון להיום מפנה כתובת האתר למחלקת "תומס הקטר וחברים" בחנות המקוונת של מאטל.

נכון להיום, גרסאות האתר שנפתחו עבור קנדה, מקסיקו, אמריקה הלטינית, ברזיל, הולנד ופולין עדיין פעילות וטרם ירדו מהאוויר.

תוכן[]

  • משחקים
  • דמויות/קטרים
  • סרטונים
  • פעילויות

רשימת אתרים[]

טריוויה[]

  • לדברי היט אנטרטיינמנט רשם האתר כ-23 מיליון צפיות ו-1.7 מיליון מבקרים בחודש.
  • באתר המותגים משנת 2011 נכתב: "לאתר למעלה מ-7 מיליון צפיות בחודש בממלכה המאוחדת, כמעט 12 מיליון צפיות בחודש בארצות הברית ולמעלה מ-500 מיליון ברחבי העולם."
  • כל האתרים הרשמיים השתנו בשלבים מסוימים:
  • האתר היפני הושק על ידי סוני קריאייטיב פרודקטס בע"מ בשנת 1999. כמו כן, בשנת 2007 הושק הבלוג הרשמי המתעדכן בתדירות גבוהה.
  • מספר דמויות, כלי רכב ללא פנים וציוד רכבות נייד זכו לעמודים משלהם, אך אלו כבר לא ניתנים לגישה.
  • בשנת 2005 שימש באתר קטע באורך שתי דקות מתחילת הפרק "חם מדי לתומס" לצורך קידום העונה השמינית.
  • בשנת 2010 הוסר דאק ממדור הקטרים, אבל הוחזר בשלב מסוים ב-2012.
  • סקארלווי הוסר לתקופה קצרה בשנת 2011 אבל הוחזר בהמשך אותה השנה.
  • חלק מקבצי השמע של דמויות מסוימות מעדכון 2010 נעדרו החל מעדכון 2015, ביניהם:
  • ב-2 באוקטובר 2013 פורסמה לראשונה תמונתו של פורטר במאמר שהציג דמויות חדשות בבלוג היפני הרשמי.
  • סר רוברט נורמבי נקרא במקור "הרוזן רוברט" בין 2013 ו-2014. החל מ-2015, הוא נקרא בפשטות "הרוזן".
  • היות וחלק מהדמויות חולקות שמות זהים, הן הופיעו תחת שמות אחרים החל מעדכון 2015:
  • בעדכון 2015, העמוד של מוֹלי הציג את תמונתה בעיצובה המקורי עם הפנים הגדולים יותר.
  • החל מהספיישל "מסע מעבר לסודור", תמונות הפרומו לכל הדמויות החדשות כבר אינן בעלות רקע שקוף ומראות את רקע האזור הכפרי מעונות ההנפשה הממוחשבת.
  • בשנת 2017 עודכנו תמונותיה של רוזי לצביעתה החדשה. היא הייתה הדמות היחידה שקיבלה תמונת פרומו עדכנית לאחר זו הקודמת.
  • בשנת 2019 הורדו אדוארד והנרי מראש דף הדמויות עקב הדחתם מ"צוות הקיטור" (באתר ארצות הברית בלבד).
  • באתר הפולני מופיעות עד היום תמונות הדגמים המצולמים של דונלד, דאגלס וארתור.
  • משחקים מתוך האתר תורגמו לעברית בעת שידורי הסדרה בטלוויזיה החינוכית הישראלית.

שגיאות[]

  • באיור של תומס מאת אוון בל באתר 1999-‏2000, צד המדרך שלו מכסה את גלגליו בדומה לאלו של טובי ומייביס.
  • בשנת 2003 רכשה היט אנטרטיינמנט את הכתובת www.thomasandfriends.com וזו הפנתה ל-www.thomasthetankengine.com, אך האתר לא תפקד כהלכה עקב שגיאת כתיב בקידומת www. הטעות תוקנה בנובמבר 2003 והכתובת הפנתה לעמוד הסדרה באתר היט.
  • באתר 2005 נכתב שמה של אליזבת בטעות Elisabeth.
  • לפני העדכון האחרון אמרה מייביס את המונח "cars" באתר הבריטי, שהוא המונח האמריקאי לקרונות משא (באנגלית בריטית: trucks).
  • דף המידע על אוליבר הציג תמונה ומידע על הקטר בשם זה, אבל נקרא בטעות "אוליבר המחפר".
  • בעדכון 2010 נכתב בטעות שטואוד היה קרון בילום במשקל 20 טונות, אך משקלו רק 16 טונות. הטעות לא תוקנה בעדכון 2015 ונותרה על כנה מאז.
  • לתקופה קצרה בשנת 2013 הוצגה בעמוד על סמאדג'ר תמונה של סטיוארט (פיטר סם) באתר האמריקאי, שתוקנה בהמשך לתמונה של סמאדג'ר עצמו.
  • על אף שהן קיימות בהנפשה ממוחשבת, חלק מתמונות הדמויות בדף ה"קטרים" לקוחות מהעונות המצולמות.

לאחר 2015[]

  • בהעברת הסמן על לחצני ה"בית" וה"קטרים" הקריא אותם סר טופְּהם הַאט בקולו המקורי מהדיבוב האמריקאי, בעוד קולו הנוכחי משתי הגרסאות האנגליות הקריא את הלחצנים "משחקים" ו"סרטונים". הדבר קרה הן באתר הבריטי והן בזה האמריקאי.
  • בדף הבית הבריטי/אירי והאמריקאי, מוטות החיבור של תומס ושל ג'יימס היו חסרים.
  • בעמוד החדשות הבריטי/אירי הוצגה מודעה להופעה חיה של "תומס הקטר וחברים" שהתקיימה בסינגפור, אף שסינגפור אינה חלק מהממלכה המאוחדת או מאירלנד.
  • עמוד החדשות באתר הבריטי/אירי נקרא בטעות "Thomas de Stoomlocomotief: Nieuw", "תומס הקטר: חדש" בהולנדית.

דף ה"קטרים"[]

  • דמויות חדשות הועלו לראש הדף לצד "צוות הקיטור". על אף זאת, דמויות שהוצגו לראשונה בשנת 2015 כגון מייק, רקס, בֶּרט, ראיין, סקיף, הספן ג'ון וסם, כמו גם רג' שהוצג לראשונה ב-2014, עדיין היו בשורות העליונות נכון ל-2019 בעוד דמויות אחרות כמו אלו שהוצגו לראשונה ב"מסע מעבר לסודור" הועברו למטה.
  • קטרים כגון אדוארד, הנרי, גורדון, ג'יימס, אמילי, ויף, סטנלי, ספנסר, סקראף, סולטי, מייביס, דארט ודיזל לא קיבלו תמונות מעודכנות עם פנסיהם הקבועים.
  • תמונותיהם של תומס, גורדון, ג'יימס, פרסי, אמילי, בֶּרטי ובולג'י לא עודכנו להוספת הפרטים החדשים שנוספו להם החל מהעונה העשרים ושלוש.
  • סקיף נשאר בצביעתו הישנה בעלת החלקים החומים.
  • תמונותיהם של ראיין, סקארלווי, רנייאס, סר הנדל, פיטר סם, ראסטי, סקיף, מייק, רקס ובֶּרט הראו אותם שלא על מסילה. אולם, תמונותיהם של סקיף, מייק, רקס ובֶּרט עודכנו בהמשך.
  • בֶּרטי, בוץ' וג'ק הוצגו על מסילת רכבת, אף שאינם כלי רכב מסילתיים. הספן ג'ון הוצג אף הוא כעומד על מסילה, שהוסרה מאוחר יותר.
  • מייק, רקס ובֶּרט הוצגו על מסילה צרה שהונחה על גבי מסילה תקנית. אדני המסילה התקנית בצבצו מבעד לרֶבֶד של המסילה הצרה.
  • דיזל 10, נורמן, פקסטון, סידני, סטפורד וטואוד הוצגו שלא על מסילה.
  • איוואן ואטיין פולטים קיטור אף ששניהם אינם קטרי קיטור.
  • תמונתו של קפטן מתוחה.
  • בעמוד של סטיבן, שהיה נגיש רק באמצעות שינוי ה-URL, הוצג בטעות המידע על סְטֶפּני.
  • באתר האמריקאי, העמודים של ארי ושל סטיבן לא הופיעו בחלק מדפי הדמויות או בדף הקטרים הראשי, אבל עדיין היו נגישים.

עמודי דמויות[]

  • גורדון תואר כ"בכור במשפחת הקטרים", כשבפועל אדוארד הוא הישן ביותר.
  • טובי השמיע את צליל הפעמון של פלורה ושל ליידי.
  • פס לבן הופיע מאחורי אמילי.
  • ספנסר וסם נרשמו בטעות כשייכים לחברת רכבת בסודור.
  • טעות זו חלה גם בעמוד של בֶּפֶּה, אולם תוקנה מאז.
  • בעמוד של סם באתר האמריקאי הופיע במקור המידע על ספנסר בִּמקום המידע עליו, אך העמוד עודכן מאז להוספת המידע הנכון.
  • פורטר, אלפִי והדמויות החדשות מהספיישל "מלך המסילה" ("מלך מסילת הרכבת") הופיעו באתר, אבל הוסרו ממנו החל מהעדכון האחרון עקב סיבות לא ידועות. גטור נעדר אף הוא מהאתר החל מהעדכון האחרון, אבל נוסף בהמשך בעדכון מ-2016.
  • הקישורים לדמויות שהוסרו מהאתר כגון קונור וקייטלין הפנו לעמוד של אנני.
  • שמו של פיליפ נכתב בטעות "Philllip" עם שלוש L בעמוד עליו, אך הטעות תוקנה בהמשך.
  • הנרייטה הייתה רשומה כאחת הדמויות המעטות שלא היו להן פנים, אך תמונתה הציגה אותה עם פנים מאחר שהם נוספו לה החל מהעונה השמונה עשרה.
  • כשבֶּפֶּה נוסף לראשונה לעמוד ה"קטרים" הפנה הקישור אליו לעמוד של אנני. הדבר תוקן מאז.
  • באחד העדכונים באתר הבריטי/אירי הושמע בטעות קולה של אמילי מהדיבוב האמריקאי.
  • נכון ל-2019, העמודים של תומס, פרסי וג'יימס באתר האמריקאי המשיכו להשמיע את קולותיהם של מרטין שרמן וקרי שייל בהתאמה.
  • בעדכון האתר האמריקאי משנת 2020 הציג העמוד של ביג מיקי תמונה של דגם מעריצים שלו לסימולטור הרכבות "Trainz". ייתכן שזו הייתה הסיבה לכך שהעמוד הוסר לחלוטין בשלהי 2020.

בשפות אחרות[]

  • מסיבות לא ידועות, האתרים הרשמיים לצרפת, לסין ולקוריאה מעולם לא הוצגו בדף הדגלים.
  • מספר דמויות נעדרות מהאתר היפני, כגון בַּאש, לוק, וינסטון, אוון ומריק.
  • באתר היפני הופיעה דאווג'ר הַאט פעמיים בדף הדמויות.
  • באתר היפני של NHK נקרא ג'יימס בטעות "הקטר הכחול" בעדכון מרץ 2019, אך הדבר תוקן באופן מיידי.
  • במשחק למציאת טימותי באתר המשנה ההולנדי של "סיפור האמיצים" נאמר להזיז את ה"מכוניות" (autos) כדי לראות מי הקטר שמסתתר מאחוריהם. הכוונה הייתה לקרונות משא.
  • באתר הגרמני נקראו בולג'י, מייטי מק, הספן ג'ון, הקרונות הטורדניים וויף בשמותיהם האנגליים והמידע על פיליפ לא תורגם. כמו כן נשארה רוזי בִּצביעת הלבנדר שלה בִּמקום בצביעתה האדומה החדשה. האתר הגרמני לא עודכן מאז 2017.
  • באתר ההולנדי מופיעים קולין, פלורה והאנק בעמוד הדמויות. אך מכיוון שהעונה השתים עשרה, העונה היחידה שבה הופיעו הדמויות הנ"ל, מעולם לא שודרה בהולנד, מבקרים הולנדים עשויים שלא להכירן.
Advertisement