FANDOM


"אמילי מאחרת! אמילי מאחרת!"
— הקרונות הטורדניים (תרגום חופשי)


המסלול החדש של אמילי (באנגלית: Emily's New Route) הוא הפרק העשירי של העונה השמינית.

עלילה

בוקר קיץ אחד מגיע סר טופְּהם הַאט לראות את אמילי ומודיע על פתיחת מסלולים חדשים לְמשך הקיץ. הוא מפקיד את אמילי על הובלת קמח לְמשך הקיץ, לְשמחתה הרבה.

מאוחר יותר אותו היום פוגשת אמילי את ג'יימס בְּמגדל המים ומספרת לו על תפקידה החדש. ג'יימס אומר לאמילי שהיא בת מזל, מאחר שהוא הופקד על הסעת נוסעים לְאורך שלוחת בלאק לוך. הוא משיב ואומר שיש מפולות תכופות ושמועות על מפלצת השוכנת לכאורה באגם, המכוּנה "מפלצת בלאק לוך". הוא מוסיף בְּלחץ שזהות המפלצת לא ידועה לְאף אחד, אלא רק שדמויות שחורות נעות בתוך המים ונעלמות. ג'יימס יוצא לעבודה ומותיר את אמילי מוטרדת מן המסלול, אך מרוצה מכך שהיא לא הופקדה עליו.

אמילי מגיעה לְטחנת הקמח על מנת לאסוף את קרונות הקמח ולהובילם לְנאפפורד, אבל הקרונות הטורדניים מחליטים לגרום לבעיות. הקרונות מתנגדים לאמילי שעה שהיא מנסה להובילם בְּכל כוחה, ובכך הם מעכבים אותה מאוד. סר טופְּהם הַאט כועס על כך שלא יהיה לחם טרי לאף אחד כל אותו היום, ומזהיר את אמילי שהיא וג'יימס יתחלפו בְּמידה שהיא תאחר שוב. הדבר גורם לאמילי לפחד מן הסלעים וממפלצת בלאק לוך, והיא אומרת לעצמה שיהיה עליה להספיק להוביל את הקמח מחר.

למחרת בַּבוקר מחליטים הקרונות הטורדניים לשטות בה בְּשנית, מאחר שאין הם מחוברים היטב. אמילי ממהרת לַתחנה אבל מביאה רק מחצית מקרונות הקמח. כשהיא מבינה זאת, היא חוזרת לַטחנה מהר ככל שביכולתה. לאחר שהיא מגיעה מתגרים בה הקרונות ואומרים לה שהיא מאחרת. כעת אבדו עשתונותיה של אמילי והיא דוחפת את הקרונות בְּעוצמה רבה. עם זאת, מאחר שאין היא רואה לאן היא נוסעת יורדים הקרונות מן המסילה ולתוך אגם הברווזים, ובכך נופל על אמילי קמח בְּכמויות גבוהות.

אותו הערב נמצאים תומס ואמילי בְּתחנת נאפפורד עם סר טופְּהם הַאט, שזועם בְּגין האיחורים של אמילי. הוא מודיע לה כי בהתאם לכך היא תועבר לבלאק לוך, ומותיר אותה עצובה מאוד. תומס אומר בְּנימוס שבלאק לוך יוכל להיות מסלול נחמד, אבל לְאור מה שאמילי שמעה עליו אין היא חושבת כך.

למחרת בַּבוקר נכנסת אמילי בְּצער לְתחנת מיית'ווייט, היכן שנוסעיה ממתינים. אמילי מבינה שהם מתרגשים לקראת חופשתם, ועל כן היא מחליטה לאזור אומץ ולבצע את המשימה. אלא שבהגיעה לְתחנת בלאק לוך, היא מסתכלת לתוך המים ונזכרת בַּמפלצת. בְּאותו רגע מתרחשת מולה מפולת סלעים, ובכך היא נתקעת. אחר כך מבחינה אמילי בִּדבר מה שחור שנע לְכיוונה בתוך המים, והיא סבורה שזו מפלצת בלאק לוך. אמילי נרתעת ורועדת מפחד ומצהירה שאין היא רוצה לראות עוד את בלאק לוך, אבל היא נזכרת בילדים שבקרונותיה ומבינה שהיא חייבת להביאם לְחופשתם בין כה וכה. מפלס המים יורד בְּאותו רגע והיא רואה ש"המפלצת" אינה אלא משפחה של כלבי ים. אמילי והילדים מאושרים, ועד מהרה מתאפשר לה להספיק להביא את הילדים לְחופשתם.

אותו הערב נמצאים תומס ואמילי באגם וצופים בִּכלבי הים. אמילי אומרת לתומס שהוא צדק בְּאומרו שבלאק לוך הוא אכן מסלול נחמד.

דמויות

מקומות

טריוויה

  • על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא השבעה עשר של העונה השמינית.
  • בְּסדרת ההנפשה הממוחשבת מופיע צילום מסך מפרק זה בְּתור כרזה בְּתחנת מיית'ווייט, וכן בְּנאפפורד בַּפרק "מסילות עקומות וקרונות קופצניים" ("יורדים מהפסים") מהעונה העשרים.
  • ספר המבוסס על הפרק מעיד על כך שסולטי אמור היה להופיע בו, ולשמח את אמילי באמצעות סיפורים.

שגיאות

  • אמילי אמורה למלא מים כשג'יימס מסַפֵּר לה על בלאק לוך, אבל אין היא עושה זאת.
  • פתח הקיטור שעל המסילה של אמילי נראֶה כשהיא מגיעה לראשונה לְטחנת הקמח.
  • פָּניו של הקרון השלישי של אמילי חסרים כשהיא יוצאת מִטחנת הקמח עם מחצית מהקרונות.
  • פָּניו של הקרון הראשון של אמילי נעלמים כשהיא עוזבת לאחר שהיא ננזפת, וכשהיא חוזרת לאסוף את הקמח שנשאר מאחור.
  • הקרון האחרון שאמילי שכחה בטעות משנה את כיוונו.
  • גלגליה של אמילי עדיין בִּתנועה כשהיא בולמת.
  • קרון הנוסעים האחורי של אמילי הפוך כשהיא יוצאת מִתחנת מיית'ווייט.

גלריה


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.