המתנה הגדולה מכולן

"ניסיתי למצוא לך מתנת קבלת פנים, הירו - משהו מיוחד מסודור, אבל לא מצאתי שום דבר. אני מצטער."
"תומס, חברי. אל לך לדאוג. מתנת קבלת הפנים שלי נמצאת בדיוק כאן. היותי כאן עם חבריי היא המתנה הגדולה מכולן, והמתנה המיוחדת ביותר מסודור. יותר מיוחד מזה אין!"

— תומס והירו במסיבת קבלת הפנים (תרגום חופשי)

המתנה הגדולה מכולןThe Biggest Present of All
סקירה
כתיבה	שרון מילר
בימוי	גרג טירנן
הפקה	ניקול סְטִין
קריינות	מייקל אנג'ליס (הממלכה המאוחדת) מייקל ברנדון (ארצות הברית) רון דרויאן (ישראל)
הפצה
מס' עונה	13
מס' פרק	16
תאריך שידור	9 בינואר 2010 (ארצות הברית; קולנוע) 15 בפברואר 2010 (הממלכה המאוחדת) 20 בפברואר 2010 (אוסטרליה) 19 באפריל 2010 (הונגריה) 3 במאי 2010 (גרמניה) 2 ביוני 2010 (יפן) 10 באוקטובר 2010 (ארצות הברית; טלוויזיה) 15 באוקטובר 2010 (פולין) 21 בנובמבר 2011 (קוריאה; EBS) 4 בדצמבר 2011 (נורווגיה) 9 בדצמבר 2019 (קוריאה; DVD; ‏MNV)
מדריך פרקים
→ הקודם	"ספליש ספלאש ספלוש"
הבא ←	"מסילות מושלגות"

המתנה הגדולה מכולן (באנגלית: The Biggest Present of All) הוא הפרק השישה עשר של העונה השלוש עשרה.

עלילה

כל הקטרים באי סודור מתרגשים מאוד. הירו חוזר לסודור עקב כך שהקטרים זקוקים לעזרה עם הנופשים לחופשת הקיץ. המפקח השמן עורך מסיבת קבלת פנים בנאפפורד כהפתעה להירו ומבקש מתומס ליידע את כל שאר הקטרים. אבל מחשבותיו של תומס לא נתונות למסיבה; הוא רוצה להעניק להירו מתנה נפלאה לכבוד ביקורו. תומס עובר בכל רחבי האי בניסיון למצוא דבר מיוחד עבור הירו. מאוחר יותר מגיע תומס לנאפפורד, אבל התחנה ריקה מאחר שתומס לא סיפר לאף אחד בדבר המסיבה. הוא ממהר ברחבי האי, ועד מהרה מגיעים כל הקטרים לנאפפורד. תומס מתנצל על כך שלא מצא מתנה, אבל הירו מתעקש שהמתנה הטובה ביותר היא כל חבריו ביחד.

דמויות

• תומס
• הנרי
• פרסי
• טובי
• אמילי
• הירו
• ויקטור
• קווין
• סר טופְּהם הַאט
• ג'יימס (לא מדבר)
• מייביס (לא מדברת)
• גברת הַאט (לא מדברת)
• אדוארד (הופעת קמע)
• גורדון (הופעת קמע)
• קרנקי (הופעת קמע)
• האיכר מק'קול (הופעת קמע)
• עוזריו של סר טופְּהם הַאט (הופעת קמע)
• מנהל תחנת נאפפורד (הופעת קמע)
• המורָה (הופעת קמע)
• הצַפָּר (הופעת קמע)
• הילד הג'ינג'י (הופעת קמע)
• הילד הבלונדיני (הופעת קמע)
• הגברת עם הכובע הגדול (הופעת קמע)
• הצַפָּר הוולשי (הופעת קמע)
• בדרנית מופע הבובות (הופעת קמע)
• ביג מיקי (הופעת קמע)

מקומות

• מתקן הפחם
• מיית'ווייט
• נמל ברנדאם
• חברת הספנות של סודור
• מחסן ברנדאם
• חוות מק'קול
• מחצבת הצפחה סודור
• מוסך הקיטור סודור
• נאפפורד
• MC BUNN

מדבבים

הממלכה המאוחדת

• בן סמול: תומס וטובי
• קית' ויקהאם: הנרי, פרסי והמפקח השמן
• תרזה גלאגר: אמילי
• טוגו איגאווה: הירו
• מאט וילקינסון: ויקטור וקווין

ארצות הברית

• מרטין שרמן: תומס ופרסי
• קרי שייל: הנרי, קווין וסר טופְּהם הַאט
• ויליאם הופ: טובי
• ז'ול דה ג'ונג: אמילי
• טוגו איגאווה: הירו
• דייוויד בדלה: ויקטור

טריוויה

• פרק זה הוקרן בְּבתי קולנוע מובחרים בארצות הברית בינואר 2010.
• קווין עדיין קורא לתומס בטעות "בוס", דבר שהחל כשהוא החליף את ויקטור כמנהל לתקופה קצרה בפרק "סודור המהביל".
• זו הפעם הראשונה שהירו מופיע בְּפרק בסדרה עצמה.
• פרק זה שודר בפולין לפני הקרנת "גיבור הפסים", כך שהקהל לא היה מכיר את הירו, את ויקטור, את קווין או את מוסך הקיטור.

שגיאות

• קרון העזר של אמילי שקוף כשתומס חוזר להודיע לה בדבר המסיבה.
• כשטובי, ג'יימס והנרי יוצאים להעתיק קרונות מתחלפים צלילי הצופרים של ג'יימס ושל הנרי.
• לקראת סוף הפרק משמיע תומס את צפירתו של הנרי.

גלריה

טובי

גורדון בנמל ברנדאם

הנרי בתחנת מיית'ווייט

תומס, פרסי, המפקח השמן והירו

אמילי ותומס בחוות מק'קול

הנרי, ג'יימס וטובי

תומס נכנס למוסך הקיטור

קווין ותומס

קווין וויקטור

הנרי, מייביס, ג'יימס וטובי

גורדון ותומס

אדוארד ותומס

אדוארד, הנרי, מייביס, טובי, פרסי וגורדון

<< העונה השתים עשרה		העונה השלוש עשרה					העונה הארבע עשרה >>
#01	קרנקי החורק		#08	תומס והחזירים		#15	ספליש ספלאש ספלוש
#02	האריה מִסודור/של האי סודור		#09	זמן לסיפור		#16	המתנה הגדולה מכולן
#03	ורוד מדגדג		#10	החבילה של פרסי		#17	מסילות מושלגות
#04	צרות כפולות		#11	הצופר החדש של טובי		#18	המעשים הטובים של הנרי
#05	סודור החלקלק		#12	בלגן פורח		#19	דבורים מזמזמות
#06	המשכים קום		#13	תומס והעפיפון הבורח		#20	הירו עוזר
#07	זמן למשחקים		#14	סודור המהביל