- "קודם הגשם, עכשיו פיל! ממה תפחד בפעם הבאה?"
"לא חשוב, הנרי. לדעתי היית אמיץ היום, וגם מאוד אמין!" - — גורדון ותומס (תרגום חופשי)
הנרי והפיל (באנגלית: Henry and the Elephant) הוא הפרק התשעה עשר של העונה הרביעית.
עלילה[]
בוקר אחד שרויים גורדון, הנרי וג'יימס בְּמצב רוח רע - בִּזמן שתומס מפעיל את השלוחה שלו ופרסי נעדר נאלצים שלושת הקטרים הגדולים לאסוף את קרונותיהם בעצמם. ג'יימס מחליט לכלות את חמתו בהנרי ולועג לו על פחדו מהגשם. הנרי משיב שג'יימס נראֶה שייך לְקרקס וכך גורם לפֶּרסי, שהגיע זה עתה, לחשוב שהקטרים שמעו על הקרקס שהגיע העירה. פרסי מסביר שהוא עזר להעתיק את הקרונות המיוחדים לבקשת המפקח השמן. במהרה חודלים הקטרים הגדולים מלכעוס ומתחילים לעזור אף הם. כשמגיעה העת לְעזיבת הקרקס ניתנת לג'יימס המשימה לקחת את הרכבת, דבר המכעיס את גורדון ואת הנרי מחדש.
מאוחר יותר אותו היום מודיע המפקח השמן להנרי שמנהרה נחסמה ומבקש ממנו להסיע פועלים לְחקירת הנסיבות. הנרי מגיע לַמנהרה לאחר שרטן כל הדרך, והפועלים נכנסים על מנת לבחון את החסימה. כעבור רגעים ספורים רצים הפועלים החוצה בחרדה. אחד מהם מסביר למנהל העבודה שהחסימה חיה וכי הם מסרבים לחזור פנימה. המנהל אינו מאמין להם ומחליט שהנרי ידחוף את החסימה. הנרי מזועזע מהרעיון להיתקע בְּמנהרה עם דבר מה גדול וחי ומוחה על החלטה זו, אך נהגו מזכיר לו שיש לפנות את המסילה.
הנרי נכנס לַמנהרה בְּסירוב ובְפחד עם הקרונות שבהם הביא את הפועלים, אלא שהחסימה דוחפת אותו חזרה החוצה. הנרי ומנהל העבודה מופתעים כשמתברר להם כי "החסימה" היא פיל ענק וזועם שברח מן הקרקס. הפועלים מציעים לַפִּיל עוגה ומים על מנת להרגיעו. עם זאת מפחיד הנרי את הפיל בטעות על ידי שחרור קיטור ובכך גורם לו להשפריץ מים על הנרי. הפיל מאוחד עם שומרו בהקדם, אבל הנרי נסער מאוד מן האירוע.
אותו הערב מסַפֵּר הנרי לשאר הקטרים מה קרה. אף שגורדון וג'יימס מרחמים עליו, הם ממשיכים להתגרות בו. עם זאת משבח תומס את הנרי על אומצו ועל האופן בו התמודד עם המצב.
דמויות[]
- תומס
- הנרי
- גורדון
- ג'יימס
- פרסי
- אנני וקלרבל
- סר טופְּהם הַאט
- שומר הפִּיל (לא מדבר)
- דאק (הופעת קמע)
- ביג מיקי (הופעת קמע)
- סטיבן הַאט (הופעת קמע)
- ילד קטן (הופעת קמע)
- איזי גומז (ללא פָּנים; הופעת קמע)
מקומות[]
טריוויה[]
- פרק זה מבוסס על הסיפור באותו שם מהספר "קטרים בעייתיים", מספרי "סדרת הרכבות".
- מאורעות הפרק "הסיפור העצוב של הנרי" מהעונה הראשונה מוזכרים.
- בַּסיפור המקורי, האירוע עם הפיל היה אחת הסיבות לשביתת הקטרים הגדולים שהובילה להגיעו של פרסי, בעוד שבְּסדרת הטלוויזיה מופיע פרסי בַּעיבוד של אותו סיפור.
- דגמיהם של ביג מיקי, איזי גומז ואוניית הקיטור וינה מהסדרה "גוררות" מופיעים.
- בְּפרק זה הופיעה מנהרת הנרי לראשונה מאז העונה הראשונה (פרט לְהופעתה בִּסצנה גנוזה מהפרק הקודם), ובַּפעם האחרונה עד הפרק "הקרונות החדשים של אמילי" מהעונה השביעית.
שגיאות[]
- בִּתחילת הפרק משמיע תומס את צפירתו של אדוארד.
- כשתומס מגיע לְתחנת אלזברידג' בִּתחילת הפרק נעה המצלמה מעט שמאלה שלא בְּכוונה.
- כשהפועלים רואים את הפיל בַּמנהרה, גבתו הימנית של אחד מהם חסרה.
- בלמי הרתיעה של גורדון עקומים בַּסצנות בְּמחסן הקטרים טידמת'.
- עיניו של ג'יימס רופפות כשהוא אומר "אין לנו מנוחה!" וכשהוא מסתובב על הסובבן.
- גג תא הנהג של פרסי אינו מחובר היטב כשהוא נמצא בְּמחסן הקטרים טידמת'.
גלריה[]
<< העונה השלישית | העונה הרביעית | העונה החמישית >> | ||||||||
#01 | סבא | #10 | רוק אנד רול | #19 | הנרי והפיל | |||||
#02 | היפהפה הנרדם | #11 | ארובה מיוחדת | #20 | טואוד עומד מהצד | |||||
#03 | בולדוג | #12 | המכבש | #21 | עיני פרים | |||||
#04 | לא ניתן לנצח | #13 | נוסעים וצחצוח | #22 | תומס והמכתב המיוחד | |||||
#05 | ארבעה קטרים קטנים | #14 | הקטר הישן והאבירי | #23 | דלי הצבע והמלכה | |||||
#06 | יום רע לסר הנדל | #15 | ראסטי יוצא להצלה | #24 | דגים | |||||
#07 | פיטר סם ואשת הכיבוד | #16 | תומס וסְטֶפּני | #25 | אטרקציה מיוחדת | |||||
#08 | קרונות משא | #17 | רכבת עוצרת משחק | #26 | שמור על האופניים | |||||
#09 | סוף סוף בבית | #18 | כובע הבאולר |