תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
IsraeliEngine.png

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


"סליחה, קטר גדול! אני מתכוון, גורדון!"
— פיליפ (תרגום חופשי)


הקטר הקטן שדהר/מיהר קדימה (באנגלית: The Little Engine Who Raced Ahead) הוא הפרק השבעה עשר של העונה התשע עשרה.

עלילה

תומס נמצא במגרש בְּתחנת נאפפורד ומבחין לפתע בְּעצם צהוב בעל חזות משונה. פרסי מתלוצץ שייתכן כי מדובר בבננה ועוזב. אלא שהוא לא עובר מרחק רב ומתנגש לפתע בקטר מוזר הצבוע צהוב וירוק. קטר הדיזל הארגזי, הקטן והנלהב מציג את עצמו בשם פיליפ. הוא אומר לתומס ולפרסי שהגיע לרכבת של המפקח השמן כדי להעתיק קרונות משא, וממהר מהמקום בִּהתרגשות לחפש את קרונותיו.

פיליפ, המלא אנרגיה ולהוט לגרום לרושם חיובי, ניגש לעבודה ומעתיק קרונות בכל רחבי המגרש. כעת מציג פיליפ את עצמו בִּפְני קטר גדול הממלא מים. הקטר הגדול הוא גורדון, ופיליפ מעצבן אותו מעט. פיליפ מציע להשיג לגורדון כמה קרונות משא, דבר שאינו מרשים אותו. פיליפ אומר שהוא רק מנסה להועיל, וגורדון משיב שהדבר המועיל ביותר שביכולתו לעשות הוא להמשיך בעבודתו ולא להפריע בדרכו. פיליפ אינו מקשיב, וגורדון מסביר שהוא מוביל את רכבת האקספרס ונוסע בִּמהירויות גבוהות מאוד. פיליפ חושב שאף הוא מהיר במיוחד ומזמין את גורדון לראות כמה מהר הוא מוביל קרונות משא לעברו השני של המגרש. גורדון, שאינו מעוניין ולו מעט, ניגש להוביל את רכבת האקספרס. פיליפ אינו יודע זאת, ותוהה לאן נסע גורדון כשהוא חוזר לְמגדל המים עם הקרונות. תומס מגיע ואומר שגורדון עזב לקחת את רכבת האקספרס.

פיליפ ממהר לנאפפורד בניסיון לחפש את גורדון ורואה אותו יוצא מהתחנה עם קרונות הנוסעים שלו. פיליפ רודף אחריו, עובר בְּסמפור אדום וכמעט מתנגש בהירו. תומס אומר לפיליפ שגורדון יחזור מאוחר יותר.

פיליפ ממתין בְּקוצר רוח לשובו של גורדון ונכנס ויוצא מהתחנה לבדוק מה השעה בשעון הגדול, דבר שמרגיז את המפקח השמן. כשפיליפ מעתיק רכבת עבור אוליבר, הוא שומע את גורדון במרחק וממהר לְמפגש המסילות כדי לפגוש אותו. פיליפ נבהל מאוד כשהוא רואה את גורדון דוהר לְכיוונו על אותה מסילה. הוא חוזר לתחנה בחיפזון, היכן שהמפקח השמן נוזף בו.

מאוחר יותר, פיליפ עדיין נחוש להראות לגורדון באילו מהירויות הוא מסוגל לנוע. פיליפ מאתגר את גורדון לְמירוץ, אבל גורדון מנסה לנוח ומבקש ממנו להסתלק. פיליפ חושב בטעות שגורדון מתכוון להזניק אותו למירוץ. הוא ממהר מהמקום בִּמהירותו המירבית וגורדון חוזר לנוח.

לאורך המסילה פוגש פיליפ את אדוארד ואת אמילי ומסביר שהוא מתחרה בגורדון. הוא שואל אותם אם הם ראו אותו; מן הסתם, הם לא. פיליפ סבור שהדבר אומר שהוא מנצח. הוא ממהר כל הדרך לִנמל ברנדאם ומתרגש מאוד לנצח במירוץ כנגד גורדון. כדי לרצות אותו מריעים אדוארד, אמילי, סולטי ופורטר לכבוד פיליפ המנצח.

אותו לילה נוסע פיליפ בעקבות חבריו החדשים חזרה לְמחסן טידמת', היכן שהוא מתפאר על ניצחונו במירוץ מול גורדון. האחרון אינו מרוצה בשום אופן ומציע להראות לפיליפ כמה הוא מהיר מחר. פיליפ מסכים לְמירוץ נוסף, בִּתנאי שגורדון יזכור שהוא ניצח בפעם הראשונה. כל הקטרים צוחקים, פרט לגורדון.

דמויות

מקומות

מדבבים

הממלכה המאוחדת, אוסטרליה, ניו זילנד ומלזיה

ארצות הברית וקנדה

טריוויה

שגיאות

  • בְּשם הפרק בפולנית נכתב שפיליפ הוא קטר קיטור, אבל הוא קטר דיזל.
  • כשפורטר מריע בגרסה הבריטית נשמעים קולותיו משתי הגרסאות האנגליות בבת אחת.
  • בדיבוב ההולנדי נשמע קולה של אמילי כשפורטר מדבר.
  • ג'יימס צופר כשהוא מגיע לאחר שתומס ופרסי פוגשים את פיליפ, אבל לא נפלט קיטור מצופרו.
  • בצילום המראה את קרון העזר של גורדון בְּמגדל המים מתמזג צינור המים עם הפנס האחורי שלו.

גלריה


Advertisement