תומספדיה
תומספדיה
תומספדיה
1,870
pages
in: פרקי העונה הארבע עשרה, פרקים
עברית

להיות פרסי

Sign in to edit
"פרסי, מדוע שתרצה להיות גורדון? אתה מושלם בתור פרסי וכך אני רוצה שתהיה!"
— סר טופְּהם הַאט (תרגום חופשי)

להיות פרסי (באנגלית: Being Percy) הוא הפרק האחד עשר של העונה הארבע עשרה.

עלילה[]

זהו יום עמוּס בנמל ופרסי צריך להגיע לקרונות הדואר שלו, אבל אף אחד לא שׂם לב אליו. אחר כך מבחין פרסי בגורדון שנכנס בִּסערה לנמל וצופר. גורדון דורש מסולטי לפנות דרך לרכבת האקספרס. בעקבות כך הוגה פרסי רעיון, וכשהוא רוצה לצאת מהנמל עם הדואר מאוחר יותר, הוא דורש מכולם לפנות לו דרך בדיוק כמו גורדון.

בהמשך מבחין פרסי בטובי האיטי והישן על המסילה שלפניו. מכאן שפרסי נאלץ לנסוע לאט אף הוא. הוא דורש מטובי לזוז הצידה, אבל טובי עוצר לחלוטין מרוב שהוא מופתע למשמע ההתפרצות של פרסי. אחר כך צופה פרסי בגורדון כשהוא חולף ביעף על קו האקספרס. פרסי הוגה רעיון ועולה על קו האקספרס במפגש המסילות הבא כדי להיות בדיוק כמו גורדון.

פרסי חש גאווה רבה והוא ממהר דרך תחנת מיית'ווייט - מבלי לעצור לאסוף את הדואר שלו. בתחנת מרון פוגש פרסי את אליסיה בוֹטי, הממתינה לגורדון שעומד להסיעה לארוחה אצל המפקח השמן. פרסי רוצה להיות טוב כמו גורדון, ולכן אומר לאליסיה בוֹטי להיכנס לתא הנהג שלו כך שיסיע אותה לנאפפורד. עם זאת, בִּמקום להוריד את אליסיה בוֹטי בנאפפורד חולף פרסי על יד התחנה בגאווה. אלא שיש צרות בהמשך.

גורדון ופרסי נוסעים הישר זה מול זה על אותה מסילה. גורדון מצווה על פרסי לפנות דרך לאקספרס, אבל פרסי נשאר בִּמקומו ודורש מגורדון לפנות דרך לדואר. אף אחד משני הקטרים לא סר מהדרך, ואף אחד מהם לא יכול להספיק לעצור. בעת שגורדון מתקרב, הוא סוטה במהירות לעבר מסילה צדדית בה הוא מתנגש באוטם המסילה ונשמט. פרסי עצוב מהעובדה שהוא אחראי לשימוט של גורדון ורוצה להשיב דברים על כנם.

תחילה, הוא מסיע את אליסיה בוֹטי לנאפפורד ומתנצל בפניה ובפני המפקח השמן. אחר כך, הוא ניגש במהירות למרכז החיפוש וההצלה ומבקש עזרה מג'יימס להוביל את רוקי כדי לחלץ את גורדון. עד מהרה מונח גורדון חזרה על המסילה ופרסי יוצא לאסוף את הדואר ולחלקו. לבסוף ניגש פרסי בעצב לנאפפורד, שָׁם ממתין לו המפקח השמן. הוא שואל את פרסי מדוע ברצונו להיות גורדון כשהוא מושלם בתור פרסי, וכל שאר הקטרים מסכימים. כעת מאושר פרסי להיות כמו שהוא.

דמויות[]

מקומות[]

מדבבים[]

הממלכה המאוחדת[]

ארצות הברית[]

טריוויה[]

  • הפעם האחרונה שאליסיה בוֹטי מדברת והפעם האחרונה עד כה שהיא מוזכרת בִּשמה.
  • הפרק האחרון בהשתתפות ז'ול דה ג'ונג בצוות המדבבים הבריטי עד "קטר העתיד" מהעונה העשרים.
  • העובדה שגורדון ופרסי כמעט מתנגשים דומה במידת מה למאורעות הפרק "פרסי בורח".
  • לפרק זה שני שמות בדיבוב הגרמני; "Percy will Gordon sein" ("פרסי רוצה להיות גורדון") ו-"Percy will wie Gordon sein" ("פרסי רוצה להיות כמו גורדון").

שגיאות[]

  • הצַפָּר נראֶה בתחנת מיית'ווייט באחד הצילומים, אך בצילום שמופיע מיד אחריו ניתן לראותו על רציף תחנת מרון.
  • קרונות האקספרס של גורדון עוברים למסילה אחרת כשפרסי וג'יימס מגיעים עם רוקי.
  • כשגורדון סוטה למסילה הצדדית נראֶה פרסי לשבריר שנייה בצידו הימני של המסך לפני שהצילום מתחלף, אף שהמסוט היה מכוון למסילה הצדדית.

גלריה[]


Deutsch English Español Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.