לעולם אין לוותר/אל תוותרו (באנגלית: Never, Never, Never Give Up; נקרא גם Never, Never Give Up) הוא שיר מהעונה השישית. לימים הופקה גרסה שנייה עם קטעי הנפשה ממוחשבת במסגרת "המסע העולמי של תומס ביוטיוב", שהועלתה ב-22 באפריל 2015.
מילים[]
אנגלית[]
- ,If you climb the highest mountain
- ,Cross the river deep
- Maybe you'll find it's never as easy
- As it first appears
- (As it first appears)
- ,Just remember not to worry
- Or get down at heart
- Never lose faith in positive thinking
- You'll be amazed when you achieve
- ,All the things you start
- (All the things you start.) So,
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- If at first you don't succeed, then try and try again
- Nothing in life is ever as easy
- But you get there in the end
- (Get there in the end)
- So blow your cares and woes behind you
- Start a brand new day
- Nothing can stop you reaching your goal
- If you're determined, you can do it
- You will find a way
- (.You will find a way)
- ,So
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- Never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Some things seem impossible, answers hard to find
- No matter how improbable, you won't know until you try
- You can do whatever you choose it just takes a little luck
- So remember: never, never, never give up
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Never, never, never give up
- !Never, never, never give up
דמויות[]
העונה השישית[]
- תומס
- אדוארד
- הנרי
- גורדון
- ג'יימס
- פרסי
- דאק
- דונלד ודאגלס
- אנני וקלרבל
- בֶּרטי
- טרבור
- בוץ'
- סר טופְּהם הַאט
- ג'רמיה ג'ובלינג
- גברת קיינדלי
- הסַפָּר
"המסע העולמי של תומס ביוטיוב"[]
- תומס
- הנרי
- גורדון
- ג'יימס
- פרסי
- טובי
- ביל ובן
- ספנסר
- הירו
- צ'ארלי
- סקראף
- סטיבן
- פורטר
- גטור
- דיזל
- סולטי
- וינסטון
- סקארלווי
- רנייאס
- סר הנדל
- אנני וקלרבל
- טרבור
- ג'ק
- הרולד
- קרנקי
- ביג מיקי
- סר טופְּהם הַאט
- ג'ם קול
- ראש עיריית סודור
- סר רוברט נורמבי
טריוויה[]
- הצילומים של ג'יימס, דונלד ודאגלס בְּסוף הקליפ מהופכים.
- הצילום שבו ג'יימס עולה על גבעת גורדון מתנגן הפוך מכיוון שהקיטור חוזר אל ג'יימס.
- בגרסת ההנפשה הממוחשבת הושמטו שלושה מופעים של המילים "Even though the going's tough don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff. No, never, never, never give up", למעט בבית האחרון - בְּמקרה זה, הן משמשות פעם אחת.
- זהו השיר האחרון שנערך על ידי ג'ון אל. רייט.
- גרסה אינסטרומנטלית חלקית הושמעה בְּסרטון שהועלה לערוץ היוטיוב הרשמי של פארק דרייטון מנור, וגרסה אינסטרומנטלית מלאה נמצאת בספר המוקלט הבריטי "סיפורי הרכבות: פרסי הקטר הקטן וסיפורים אחרים".
שגיאות[]
- המספר 10 נצמד לִקרון העזר של דאגלס, אף שהוא מספר 9.