תומספדיה
Register
Advertisement
תומספדיה
IsraeliEngine

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


"ריבונו של עולם! מצאתי משהו!"
— מריון לאחר שהיא פוגעת בצינור המוטמן (תרגום חופשי)

מריון והצינור (באנגלית: Marion and the Pipe) הוא הפרק השנים עשר של העונה השמונה עשרה.

עלילה[]

קיים דבר אחד בלבד שמריון אוהבת יותר מחפירה, והוא לספר לִשאר הקטרים סיפורים על דברים שהוציאה מהאדמה בעבר. רבים מהקטרים אינם אוהבים לשמוע את סיפוריה הבלתי נגמרים של מריון ומנסים להתרחק ממנה.

יום אחד מתקנת מריון סוללה בקו הראשי. גורדון רועם לתוך טווח ראייתה עם רכבת האקספרס ומריון אינה מתייחסת אליו. הכף שלה משתרעת בדיוק לרוחב מסילתו של גורדון. הפועלים צועקים להזהיר את גורדון, שבולם ומספיק לעצור בדיוק בזמן. מריון מנסה לספר לגורדון על הפעם שהוציאה מאובן של ממותה צמרית, אבל גורדון אינו מעוניין וממשיך בדרכו.

זמן מה אחר כך כמעט מסיימת מריון לתקן את הסוללה, ולפתע מגיע תומס. תומס אוהב לשמוע את סיפוריה של מריון. מריון מספרת לו על הפעם שגילתה תיבת אוצר שודדי ים, אבל הכף שלה פוגעת לפתע בְּעצם קשיח בתוך הסוללה. מריון אומרת לתומס שהיא מצאה ספינה ויקינגית, אבל תומס חושב שאין זה אלא צינור מים. מריון בטוחה שהיא צודקת וממשיכה לחפור לאחר שתומס עוזב. אלא שהיא פוגעת בעצם בטעות ומים מתפרצים מתוכו. מריון מבינה שאכן מדובר בְּצינור מים אחרי הכל. הפועלים נמצאים בהפסקה ואינם שׂמים לב, כך שמריון ממהרת לכסות את הצינור הדולף בבוץ ולברוח מהמקום.

למחרת עובר תומס ליד הסוללה ומזדעזע לראות מים זולגים מן האדמה. תומס מסיק שמריון ודאי פגעה בְּצינור המים ויוצא לְבורוֹת הקאוליניט כדי ליידעה.

בְּבורוֹת הקאוליניט משחקת מריון "נחשו מה יש לי בכף" עם ביל ועם בן, ולפתע נכנס תומס בִּמהירות. הוא מסַפֵּר למריון שהיא אכן פגעה אתמול בְּצינור מים והוא דולף. מריון אומרת לתומס שהיא כבר אמרה לו שדובר על אוצר שודדי ים. תומס מבולבל; מריון ניסתה לספר לו שזו הייתה ספינה ויקינגית ולא שום אוצר. מתוך הבנה שתומס תפס אותה מסכימה מריון לגשת לבדוק את הצינור הדולף.

עד שמריון ותומס מגיעים לסוללה מפסיק זרם המים. תומס המבולבל בטוח שהצינור דלף קודם לכן. בדיוק כשתומס ומריון עומדים לחזור לְבורוֹת הקאוליניט לראות את אוסף הסלעים של מריון מתחילה האדמה לרעוד. לפתע מתפרצים מים מהאדמה בעוצמה. הסוללה זזה ומחליקה לעבר המסילות. מריון מודה שידעה בדבר הצינור שדלף ומתנצלת, אבל אינה יודעת מה לעשות. תומס מבקש ממנה לפנות את אי הסדר בִּזמן שהוא מזהיר קטרים מתקרבים.

כשתומס נוסע לאחור חולף גורדון על פניו בפתאומיות. כשגורדון עובר בפנייה, הוא מבחין לפתע במפולת ובְסלע ענק על מסילתו. מריון מנסה להזיז את הסלע הענק בכל כוחותיה, אבל אין הוא זז. ככל שגורדון מתקרב מניפה מריון את כפה ומכה בסלע כבכדור גולף. הסלע מוסר מן המסילה בדיוק בזמן כדי לאפשר לגורדון לעבור. תומס ומריון חשים הקלה גדולה מאוד.

בדרכם הביתה מודה מריון לתומס על עזרתו ומבטיחה לספר תמיד אם תיתקל בְּצינור מים להבא. בזאת חוזר תומס לתחנה ומריון חוזרת לְבורוֹת הקאוליניט.

מריון עייפה מאוד לאחר הרפתקתה ומרגישה טיפשית למדי. ביל ובן מחליטים לעודדה בכך שהם מציעים לשחק במשחק האהוב עליה: "נחשו מה יש לי בכף". ביל, בן ומריון חוזרים לצחוק עד מהרה.

דמויות[]

מקומות[]

מדבבים[]

הממלכה המאוחדת, אוסטרליה, ניו זילנד ומלזיה[]

ארצות הברית וקנדה[]

טריוויה[]

  • על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא החמישה עשר של העונה השמונה עשרה.
  • נעשה שימוש בְּקטע ארכיון ערוך מהספיישל "סיפור האמיצים" ("סיפור על אומץ").

שגיאות[]

  • בדיוק כשפרסי יוצא מתחנת מרון, נקודה קטנה ושחורה מופיעה לפתע ונעלמת בחלונו.
  • גלגליו הקדמיים והאחוריים של גורדון פולטים גיצים כשהוא בולם, אבל אף אחד מהם לא מצויד בִּבלמים. הדבר קורה גם בהמשך הפרק.
  • גלגליו האחוריים של גורדון אינם מסתובבים כשהוא עוזב.
  • בפעם הראשונה שתומס מגיע לְבורוֹת הקאוליניט נעלם קרון הבילום שלו כתוצאה מהשימוש בְּקטע ארכיון.
  • מייצביה של מריון מקופלים כשהיא שואלת את תומס מה לעשות אבל שלופים כשהמצלמה חוזרת למריון.

גלריה[]


Advertisement