תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
תומספדיה
1,870
pages
in: פרקי העונה השש עשרה, פרקים
עברית

משלוח עץ חג המולד

Sign in to edit

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


"אין לנו עץ לחג."
"אתם חייבים עץ! זה לא יהיה חג המולד בלי עץ."
— רנייאס וטובי (תרגום חופשי)

משלוח עץ חג המולד (באנגלית: The Christmas Tree Express) הוא הפרק העשרים והאחרון של העונה השש עשרה.

עלילה[]

היום חג המולד באי סודור. תומס, טובי ורנייאס מעתיקים קרונות במחצבת ההרים הכחולים. תומס אומר שהוא יוצא לאסוף עץ לחג שקטרי חטיבת העצים הביאו מהאי מיסטי. רנייאס אומר שאין להם עץ, וטובי מעיר שאין זה חג המולד ללא עץ. רנייאס רוצה לנסוע אל האי מיסטי במטרה למצוא עץ לחבריו, אבל תומס עסוק מִדַי וטובי אומר שהאי מיסטי מוזר ומפחיד. תומס אומר שאלו שטויות, ועל כן מסכים טובי לקחת את רנייאס.

בהגיעם למרכז החיפוש וההצלה פוגשים טובי ורנייאס את קטרי העצים, ואלו מסַפְּרים להם שיהיו רבבות עצים באי מיסטי. בהגיעם של טובי ורנייאס אל האי אומר טובי שברצונו לנסוע לאט ובזהירות, אבל רנייאס מבקש ממנו לנסוע במהירויות גבוהות. טובי ניגש במהירות למנהרת העץ החלול. הוא מסרב להמשיך הלאה, אבל רנייאס מבקש ממנו להאיץ יותר ויותר. טובי מחליט שאם יעצום את עיניו, הדבר יהיה פחות מפחיד עבורו. הוא נוסע במהירות והם חולפים על פני כמה עצים מתאימים. רנייאס אומר לטובי לעצור, אבל טובי מסרב; הוא מפחד יתר על המידה.

אחר כך מגיעים טובי ורנייאס אל גשר נַד-נֵד. טובי מפחד ומסרב לחצות, ועל כן עוצם את עיניו ועובר על גשר נַד-נֵד במהירות. הם דוהרים ברחבי האי מיסטי וחולפים על פני עצים נוספים. רנייאס מבקש מטובי לעצור, אבל גם הפעם הוא מפחד יתר על המידה. ואז יורד הערפל. טובי עוצר בְּשל הפחד. רנייאס חושש שחבריו יתעוררו ועדיין לא יהיה בִּרשותם עץ. טובי מסביר שהוא מפחד מנסיעה במהירויות גבוהות ומעדיף לנסוע באיטיות. רנייאס מסכים, ועם עזרתם של קטרי העצים נוסעים השניים לאט ובזהירות ומוצאים עץ מושלם. טובי מבין שכאשר הוא לא ממהר, האי מיסטי אינו מפחיד בסופו של דבר והוא פוקח את עיניו כל העת.

רנייאס וטובי חוזרים למחצבת ההרים הכחולים. כל הקטרים נדהמים ומסכימים שזו הפתעה נפלאה לחג.

דמויות[]

מקומות[]

מדבבים[]

הממלכה המאוחדת[]

ארצות הברית[]

טריוויה[]

  • על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא השמונה עשר של העונה השש עשרה.
  • באוסטרליה, הפרק היה זמין תחילה לצפייה בשירות המקוון ABC iView ב-22 בדצמבר לפני שידורו בטלוויזיה.
  • זהו הפרק היחיד בעונה השש עשרה ששודר בארצות הברית לפני שידורו הרשמי בממלכה המאוחדת.
  • בממלכה המאוחדת נדחה השידור הראשון ל-25 בדצמבר על מנת שהפרק ישודר בחג המולד 2012.
  • במרבית מדריכי הטלוויזיה בממלכה המאוחדת נקרא פרק זה "The Christmas Express" ("משלוח חג המולד").
  • בגרסה הבריטית משמש המונח "Christmas Holidays" ("[חופשת] חג המולד"), ובגרסה האמריקאית נאמר "Winter Holidays" ("חגי/חופשת החורף"). עם זאת, החל מהפרק "הקטר הקטן של סנטה" נאמר "Christmas Holidays" בִּשתי הגרסאות האנגליות.
  • זהו הפרק היחיד שבו קטר מסילה צרה יוצא אל האי מיסטי.
  • זהו הפרק הראשון שבו ראסטי דיבר מאז "האיש שבגבעות" מהעונה השתים עשרה.
  • בְּפרק זה נרשם סופם של מספר דברים:
  • הפרק האחרון בסדרה שסופר על ידי מייקל אנג'ליס בממלכה המאוחדת, מייקל ברנדון בארצות הברית, פובל דיסינג בדנמרק וולדימיר אנטוניק ברוסיה ובאוקראינה.
  • הפרק האחרון שהונפש באולפני ניטרוגן. אולם, בפרק "עוזרים להירו" שימשו קטעי ארכיון מהספיישל "גיבור הפסים".
  • הפרק האחרון בבימויו של גרג טירנן.
  • הפרק האחרון שהופק על ידי ניקול סְטִין.
  • הפרק האחרון עד כה שנכתב על ידי שרון מילר, והאחרון שנכתב בתקופתה ככותבת ראשית. עם זאת, היא המשיכה לעבוד על הסדרה כבמאית קולות.
  • הופעתם האחרונה של בַּאש, דאש והאי מיסטי.
  • הפרק האחרון בהשתתפות שני קריינים שונים בגרסאות הבריטית והאמריקאית עד "קטר מספר אחת" מהעונה העשרים ושתיים.
  • הפעם האחרונה שפרדיננד מדבר והופעתו האחרונה עד הפרק "סמפורים שלובים" מהעונה השמונה עשרה.
  • הפרק האחרון שבו הקריין מדבר יותר מהדמויות.
  • הפרק האחרון שהופק בשנת 2011.

גלריה[]


English Español Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
Advertisement