- "אוו, אני אוהבת את האי מיסטי!"
- — דאווג'ר הַאט
עיצרו את האוטובוס הזה! (באנגלית: Stop That Bus!) הוא הפרק השלושה עשר של העונה החמש עשרה.
עלילה[]
תומס נוסע לנמל ורואה לפתע את בֶּרטי במפגש כביש-מסילה. תומס עסוק מאוד ואינו יכול לעצור לשיחה, אבל בֶּרטי עדיין ממתין במחסומי המפגש כאשר תומס בדרך למוסך הקיטור. תומס מעיר איזה יום עמוּס עובר עליו, אבל לבֶּרטי אין יום עמוּס; הוא נאלץ לחכות לדאווג'ר הַאט. בצאתו של תומס ממוסך הקיטור, הוא מופתע לראות את בֶּרטי מגיע. בֶּרטי מסביר שהוא עצוב מכך שתומס יכול לראות ולעשות דברים שאוטובוסים לעולם לא יוכלו. תומס הוגה רעיון; הוא מחליט לקחת את בֶּרטי לטיול בסודור. בֶּרטי מודה לו מאוד, אבל אינו בטוח שיש זמן לטיול. תומס בטוח שיש זמן ובֶּרטי מועמס על קרון נמוך.
תחילה לוקח תומס את בֶּרטי אל הביצות. בֶּרטי שמח שהברווזים רוצים להתיידד איתו, ותומס יוצא לגבעת גורדון כעבור זמן קצר. בדרכם מבחין בֶּרטי שדאווג'ר הַאט ממתינה במפגש הכביש-מסילה. הוא מנסה לבקש מתומס לעצור את הטיול, אך תומס לא שומע אותו. בהגיעם לגבעה משתאה תומס מהמראה המרהיב, אבל בֶּרטי חושב על דאווג'ר הַאט. בֶּרטי אומר לתומס שדאווג'ר הַאט ממתינה לו, אבל תומס מבטיח לו שיש די הרבה זמן. תומס מחליט שהם יבקרו את קטרי חטיבת העצים באי מיסטי אחר כך. בדרכם, הם עוברים שוב במפגש הכביש-מסילה. דאווג'ר הַאט ממתינה עם חבורתיה וקוראת לעבר בֶּרטי, אך תומס לא רואה ולא שומע אותה וממשיך בנסיעה. בתחנת העצים מאושרים בַּאש, דאש ופרדיננד לראות את תומס ואת בֶּרטי. בֶּרטי מסַפֵּר לכולם שהוא חייב לעזוב כעת, אבל תומס מתעקש שהם יבקרו תחילה בגשר נַד-נֵד. בעומדם על הגשר מכה אסון. בֶּרטי מידרדר מהקרון ונתקע באופן מסוכן באמצע הגשר. בדיוק אז מגיע המפקח השמן רכוב על קרונית ידנית ושואל את תומס מה הוא עושה עם בֶּרטי. תומס מסביר שהוא רצה להראות לאוטובוס את כל המראות של סודור. תומס יודע איך להשיב הכל על כנו ויוצא להזעיק את הרולד לחלץ את בֶּרטי התקוע. המפקח השמן דורש מתומס למהר וחושש מן העובדה שאמו נאלצת לחכות.
מאוחר יותר עובר תומס שוב ליד דאווג'ר הַאט וחברותיה. דאווג'ר הַאט שואלת על מיקומו של בֶּרטי ותומס מסביר שהוא נמצא באי מיסטי. דאווג'ר הַאט אוהבת את האי מיסטי, והדבר מעניק לתומס רעיון. הוא מציע להסיע את דאווג'ר הַאט ואת חברותיה אל בֶּרטי באי מיסטי. דאווג'ר הַאט מסכימה להצעה, והיא נדחקת עם חברותיה לתוך תא הנהג של תומס. הרולד בדיוק מגיע להציל את בֶּרטי כשהם חוזרים לאי מיסטי. עד מהרה מרים הרולד את האוטובוס חזרה על הקרון של תומס. אחר כך שואל תומס את דאווג'ר הַאט אם תרצה לנסוע בתוך בֶּרטי בדרך חזרה לסודור. בהגיעם מודה דאווג'ר הַאט לתומס ולבֶּרטי על הנסיעה הנהדרת. אחר כך מודה בֶּרטי לתומס ואפילו המפקח השמן מחייך.
דמויות[]
- תומס
- בַּאש ודאש
- פרדיננד
- בֶּרטי
- הרולד
- סר טופְּהם הַאט
- דאווג'ר הַאט
- ויקטור (לא מדבר)
- קרנקי (לא מדבר)
- ויזי הזקן (לא מדבר)
- הִי-הוֹ (לא מדבר)
- חברותיה של דאווג'ר הַאט (לא מדברות)
- דֶן (הופעת קמע)
- דארט (הופעת קמע)
- קווין (הופעת קמע)
- עוזריו של סר טופְּהם הַאט (הופעת קמע)
- פרסי (הופעות קמע בְּקטעי ארכיון)
- ביג מיקי (הופעת קמע)
מקומות[]
- האי סודור
- מוסך הקיטור סודור
- נמל ברנדאם
- חברת הספנות של סודור
- בולאהו
- קו הביצות
- גבעת גורדון
- מרכז החיפוש וההצלה סודור
- מפרץ בלוף (מוזכר)
- האי מיסטי
- מנהרת האי מיסטי
- תחנת העצים
- אגם העצים
- גשר נַד-נֵד
מדבבים[]
הממלכה המאוחדת[]
- בן סמול: תומס ופרדיננד
- רופרט דגאס: בֶּרטי
- קית' ויקהאם: דאש, הרולד, המפקח השמן ודאווג'ר הַאט
- מאט וילקינסון: בַּאש
ארצות הברית[]
- מרטין שרמן: תומס
- רופרט דגאס: בֶּרטי
- ויליאם הופ: בַּאש
- קרי שייל: דאש, הרולד וסר טופְּהם הַאט
- קית' ויקהאם: דאווג'ר הַאט
ישראל[]
- דוריאל זוהר: תומס
- יהונתן מגון: דאש ובֶּרטי
- דור סרוגו: בַּאש
- ניר רון: הרולד* והמפקח הגדול
- טליה ברקאי: דאווג'ר הַאט
טריוויה[]
- העלילה דומה לעלילת הפרק "היום הגדול של תומס וסקארלווי" מהעונה העשירית, והפרק "הדרך של תומס" מהעונה השבע עשרה דומה אף הוא בעלילתו.
- רופרט דגאס הצטרף לצוות המדבבים.
- נעשה שימוש בְּקטעי ארכיון מהפרקים "להיות פרסי" ו"עצי הג'וֹבִּי המקפצים".
- בְּפרק זה נרשמו שתי התחלות:
- הפעם הראשונה שבֶּרטי דיבר מאז הפרק "הצלתי אותך!" מהעונה השתים עשרה.
- הפעם הראשונה שהרולד טס אל מחוץ לאי סודור.
- בְּפרק זה הופיע קו הביצות בפעם האחרונה עד הפרק "גורדון מתייבש" מהעונה השבע עשרה.
- פרק זה שודר לפני הקרנת הבכורה של "יום הדיזלים", כך שהקהל עשוי היה שלא לזהות את דֶן ואת דארט.
גלריה[]
<< העונה הארבע עשרה | העונה החמש עשרה | העונה השש עשרה >> | ||||||||
#01 | גורדון ופרדיננד | #08 | למעלה, למעלה והרחק! (גבוה ורחוק) | #15 | בל הגדולה | |||||
#02 | טובי ובַּאש | #09 | הפחם המשמח/המיוחד של הנרי | #16 | קווין הקטר | |||||
#03 | אמילי ודאש | #10 | שהשלג יירד (השלג בא) | #17 | צופר רופף (משרוקית רופפת) | |||||
#04 | החברים החדשים של פרסי | #11 | הפתעה, הפתעה (הפתעה מפתיעה) | #18 | פרסי איש השלג | |||||
#05 | אדוארד הגיבור | #12 | ספנסר המפואר | #19 | צרות עם עצים (התחרות על העץ) | |||||
#06 | ג'יימס יוצא להצלה | #13 | עיצרו את האוטובוס הזה! | #20 | פלין (הכבאי) הלוהט | |||||
#07 | הירו שמח | #14 | תקוע עליך (צמוד אליך) |