FANDOM


IsraeliEngine

ערך זה עוסק בְּמוצר/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שגרסה עברית (רשמית) קיימת אבל טרם נמצאה. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.


"אתה כבד יותר ממכבש ומדחפור ביחד!"
— נלסון לתומס (תרגום חופשי)


פרסי עוזר (באנגלית: Percy Helps Out; נקרא במקור Nelson Gets Carried Away, מילולית: "נלסון נישא") הוא הפרק התשיעי של "ג'ק וחברת הבנייה של סודור". הפרק הופץ ב-DVD "חבריו הנאמנים של תומס".

עלילה

נלסון מואס בכך שהוא תמיד נאלץ לשאת את שאר המכונות ולהובילן לַעבודה ובחזרה הביתה, וחָפֵץ להיות מובל בעמו בְּאופן חד פעמי. אותו הלילה חולם נלסון שמובילים אותו, עד שגברת ג'ני מעירה אותו למחרת בַּבוקר ומודיעה לו כי תומס נקלע לִתאונה בְּמפגש הכביש-מסילה מיית'ווייט, וכי סר טופְּהם הַאט צריך שנלסון יוביל את תומס לְמפעל התחזוקה.

נלסון מגיע ורואה שתומס ירד מן המסילה ואחד מִגלגליו נשבר. נלסון נזהר כשהוא מעלה את תומס, אך הוא מתלונן שהוא "כבד יותר מדחפור וממכבש ביחד". האמרה מפתיעה את תומס מאחר שהוא בסך הכל קטר מכלים. בדרכם לְמפעל התחזוקה, תומס מתרשם מִנלסון ומעיר עד כמה נחמד להיות מובל לשם שינוי. נלסון מסַפֵּר לתומס שאף הוא רוצה להיות מובל, אך הוא לא בטוח שיש מישהו גדול דיו בכדי להובילו.

נלסון מספיק להגיע לְהיכן שסר טופְּהם הַאט ממתין לו, והוא משבח אותו על היותו משאית רבת תועלת. גברת ג'ני צריכה את נלסון חזרה בַּמגרש, ועל כן אומר נלסון שייסע מהר ככל יכולתו. עם זאת אומר לו סר טופְּהם הַאט שאין בכך צורך כשפרסי מגיע להחזיר את נלסון לַמגרש, לשמחתו הרבה של נלסון. נלסון מועמס על הקרון הנמוך של פרסי ועובר נסיעה נהדרת מאוד, שקוסמת לו בדיוק כפי שחלם.

דמויות

מקומות

טריוויה

  • שמו המקורי של הפרק היה "Nelson Gets Carried Away" ("נלסון נישא" או "נלסון נסחף"), אם כי שֵׁם זה שימש בְּאתר "וירג'ין TV אניטיים".
  • לדבי דייב אקספורד, קיים סיכוי שהגשר שתחתיו נושא נלסון את אוליבר היה חלק מן הדובה הגדולה (הוויאדוקט מ"תומס ומסילת הקסמים").
  • בְּפרק זה נרשמה הופעתו האחרונה של נלסון עד כה.
  • על פי סדר ההפקה, לולא בוטלו שלושה עשר הפרקים הנוספים היה זה הפרק העשרים ואחד בְּסדרה זו.
  • הדגם של תומס ניזוק בְּמהלך צילומי הפרק אבל תוקן לאחר סיומם.

שגיאות

  • שמו הסופי של הפרק מטעה היות ועלילתו מתמקדת בעיקר בנלסון.
  • עיניו של נלסון רופפות כשהוא אומר "נחזיר אותך תוך רגעים ספורים".
  • המדרך של תומס מחורר בְּצידו השמאלי.
  • נלסון מעלה את תומס על הנגרר שלו מבלי שיש מסילות על מנת לכוון את גלגליו.
  • הכננת של הנגרר של נלסון נעלם בַּצילום בו הוא מוביל את ביירון.

גלריה


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.