- "לְמה התכוונתָ בכך שהשארתָ אותי מאחור?!"
- — אשת הכיבוד, "פיטר סם ואשת הכיבוד" (תרגום חופשי)
אשת/מוֹכֶרֶת הכיבוד (באנגלית: Refreshment Lady; 1906 - 1986) הייתה אישה שעבדה במכירת כיבוד קל. היא עבדה בכפר לייקסייד (ב"סדרת הרכבות" עבדה בכפר סקארלווי), שם ניהלה בית קפה קטן בשם "כיבודי נפטון" (Neptune Refreshments). לימים פתחה חנות ניידת בקרון רכבת ישן שנמצא על ידי ראסטי ופיטר סם.
ביוגרפיה[]
"סדרת הרכבות"[]
אשת הכיבוד נולדה בשנת 1906, ובשלב מסוים נישאה וילדה בת. בשנת 1952 עמדה לעלות לרכבת הבאה, ולפתע פיטר סם מיהר אל מחוץ לתחנה כדי להספיק להגיע לקרובנס גייט לפני צאתו של הנרי. המוֹכֶרֶת זעמה על כך כשהם הגיעו, עד שהסבירה לפיטר סם שהרכבת של הנרי הייתה אמורה להמתין לזו שלו. ביום שפיטר סם שכח אותה מאחוריו, האדם שנהג בו היה חתנה של אשת הכיבוד שהתחתן זמן מה קודם לכן.
אשת הכיבוד המשיכה בעבודתה לצד רכבת סקארלווי למשך עשר שנים לאחר האירוע עם פיטר סם, ולאחר מכן בילתה עשרים ואחת שנות פרישה רגועה בטרם הלכה לעולמה בשנת 1986. חתנה פרש אף הוא מעבודתו ומתגורר עם אשתו בקוטג' שאשת הכיבוד הורישה להם בצוואתה.
"תומס הקטר וחברים"[]
כפי שקרה ב"סדרת הרכבות" הושארה אשת הכיבוד מאחור כשניסתה לעלות לרכבתו הבאה של פיטר סם.
ייתכן שיש לה ידידות טובה עם משפחות האט וקיינדלי, מכיוון שהיא נכחה במסיבה של גברת האט בפרק "מסיבת יום ההולדת של גברת האט" ובחתונת בִּתה של גברת קיינדלי בפרק "באושר ובעושר".
בעונה השביעית ניסתה אשת הכיבוד למצוא את המיקום הטוב ביותר לחנות התה שלה ברכבת סקארלווי. פיטר סם הסיע אותה לכל המקומות הטובים ביותר, אבל היא לא הצליחה להחליט. לאחר שסערה פקדה את האי פינה ראסטי את הפסולת, וביחד עם פיטר סם גילה קרון נוסעים ישן. פיטר סם החליט שהקרון יוסב לחנות תה ניידת. מרוב שמחתה הרבה של אשת הכיבד החליט המפקח השמן שפיטר סם יוכל להסיע אותה בכל המקומות שהיא רצתה למכור בהם כיבוד קל.
אשת הכיבוד הייתה פעם בין המבקרים החשובים שתומס הסיע, והיא נשכחה מאחוריו באגם השחור.
היא מכרה כיבוד קל גם בוולזוורת' ובמרון.
תלבושת[]
אשת הכיבוד לובשת אריג צמר ורוד ושמלה תכולה עם נקודות לבנות, וחובשת כובע כחול החל מהעונה השביעית.
טריוויה[]
- דמותה של אשת הכיבוד מבוססת על האנה אוונס (Hanna Evans), מתנדבת ברכבת טאליל'ין שמכרה כיבוד קל באזור אברגינולווין (Abergynolwyn). באוגוסט 1952 היא נשכחה מאחור בתחנה בשל טעות הכרטיסן, הכומר ו. אודרי בעצמו. במהלך שנות השישים הייתה אוונס אחת הנשים שעבדו בקרון הכיבוד של טאליל'ין.
- בסדרת הטלוויזיה נשכחה אשת הכיבוד פעמיים.
- בדיבוב הוולשי ניתן לה השם "קיינוון" (Ceinwen).
גלריה[]
![אשת הכיבוד ב"סדרת הרכבות"](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLadyRS6.jpg "PeterSamandtheRefreshmentLadyRS6.jpg (413 ק"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLadyRS8](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLadyRS8.jpg "PeterSamandtheRefreshmentLadyRS8.jpg (363 ק"ב)")
![YouCan'tWin26](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:YouCan%27tWin26.png "YouCan'tWin26.png (1.32 מ"ב)")
![אשת הכיבוד בעונה הרביעית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady29.png "PeterSamandtheRefreshmentLady29.png (1.43 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady30](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady30.png "PeterSamandtheRefreshmentLady30.png (1.48 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady37](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady37.png "PeterSamandtheRefreshmentLady37.png (1.12 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady42](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady42.png "PeterSamandtheRefreshmentLady42.png (1.47 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady44](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady44.png "PeterSamandtheRefreshmentLady44.png (1.46 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady50](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady50.png "PeterSamandtheRefreshmentLady50.png (1.33 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady51](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady51.png "PeterSamandtheRefreshmentLady51.png (1.18 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady53](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady53.png "PeterSamandtheRefreshmentLady53.png (1.14 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady55](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady55.png "PeterSamandtheRefreshmentLady55.png (1.19 מ"ב)")
![PeterSamandtheRefreshmentLady56](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PeterSamandtheRefreshmentLady56.png "PeterSamandtheRefreshmentLady56.png (1.19 מ"ב)")
![PassengersandPolish53](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PassengersandPolish53.png "PassengersandPolish53.png (896 ק"ב)")
![עם ג'ם קול](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:GallantOldEngine38.png "GallantOldEngine38.png (1.03 מ"ב)")
![ביתה של אשת הכיבוד בטורירק](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:MindthatBike13.png "MindthatBike13.png (1.3 מ"ב)")
![סר טופְּהם הַאט עם אשת הכיבוד בעונה השביעית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRefreshmentLady%27sTeaShop10.png "TheRefreshmentLady'sTeaShop10.png (2.3 מ"ב)")
![TheRefreshmentLady'sTeaShop16](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRefreshmentLady%27sTeaShop16.png "TheRefreshmentLady'sTeaShop16.png (1.15 מ"ב)")
![TheRefreshmentLady'sTeaShop42](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRefreshmentLady%27sTeaShop42.png "TheRefreshmentLady'sTeaShop42.png (2.61 מ"ב)")
![אשת הכיבוד עם סר טופְּהם הַאט בעונה השמינית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:ThomasAndTheCircus3.png "ThomasAndTheCircus3.png (2.48 מ"ב)")
![אשת הכיבוד בקטע למידה מהעונה השמינית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Sounds1.png "Sounds1.png (1.21 מ"ב)")
![אשת הכיבוד בעונה התשיעית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PercyAndTheOilPainting14.png "PercyAndTheOilPainting14.png (1.82 מ"ב)")
![אשת הכיבוד בעונה העשירית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheGreenController72.png "TheGreenController72.png (1.14 מ"ב)")
![SeeingtheSights44](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:SeeingtheSights44.png "SeeingtheSights44.png (1.13 מ"ב)")
![אשת הכיבוד בקטע למידה מהעונה העשירית](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:WhichOutfitforWhichOccasion20.png "WhichOutfitforWhichOccasion20.png (973 ק"ב)")
43.png "DirtyWork(Season11)43.png (1.48 מ"ב)")
![Toby'sTriumph17](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Toby%27sTriumph17.png "Toby'sTriumph17.png (1.05 מ"ב)")