משפחה ידידותית

משפחה ידידותיתOne Friendly Family
סקירה
לחן	אד ולץ'
מילים	אד ולץ'
עונה	ג'ק וחברת הבנייה של סודור

משפחה ידידותית (באנגלית: One Friendly Family) הוא שיר מהמיני-סדרה "ג'ק וחברת הבנייה של סודור" שהופץ ישירות לווידאו. מילותיו מוקדשות לכל הדמויות בסודור.

מילים

אנגלית

.Thomas has so many friends

.Some fast, some tall, some slow

.Some green, some blue, some red, some square

.Let's see which ones you know

.There's Bertie the bus on his way to school

.The children are friends too

Or Trevor the Tractor and Harvey the Crane

.There's always work to do

And who's flying by? Why, it's Harold the Helicopter

.Way up in the air

Elizabeth the Lorry driving along

.Going to who knows where

.All of our friends are there

Old friends, new friends

Real friends, true friends

.We're so glad to be

Work friends, play friends

.Night and day friends

One friendly family

Where there's building to do, we've got friends that who

.Have many tales to tell

There's Alfie and Jack, those two little friends

.Who Thomas knows so well

And Cranky the Crane with his head in the sky

.Who can he see down there

It's Byron the Bulldozer, Buster the Steamroller

.Both working as a pair

.Yes, all of our friends are there

Old friends, new friends

Real friends, true friends

.We're so glad to be

Work friends, play friends

.Night and day friends

One friendly family

Thomas has some special friends

.You can't forget their names

,Percy, Edward, Gordon, Emily

.Henry, Toby, James

Old friends, new friends

Real friends, true friends

.We're so glad to be

Work friends, play friends

.Night and day friends

One friendly family

Old friends, new friends

Real friends, true friends

.We're so glad to be

Work friends, play friends

.Night and day friends

One friendly family

דמויות

• תומס
• אדוארד
• הנרי
• גורדון
• ג'יימס
• פרסי
• טובי
• אמילי
• הארווי
• מייביס
• ארי ובֶּרט
• סולטי
• סקארלווי
• רנייאס
• פיטר סם
• דאנקן
• אנני וקלרבל
• הנרייטה
• בֶּרטי
• טרבור
• אליזבת
• ג'ק
• אלפִי
• אוליבר
• מקס ומונטי
• קלי
• ביירון
• נד
• איזובלה
• באסטר
• הרולד
• טייגר מות'
• קרנקי
• ביג מיקי
• סר טופְּהם הַאט
• סטיבן הַאט
• ג'ם קול
• תזמורת כלי הנשיפה סודור

טריוויה

• נעשה שימוש בְּגרסה מוארכת של התקריב על תומס מפתיח "האי סודור".
• נעשה שימוש בְּקטעי ארכיון מהשירים "מסדר הקטרים", "סבלנות", "עסוקים", "יום וליל" ו"כל יום הוא יום מיוחד בסודור".
• פניו של תומס ערוכים כשהרולד ממריא בְּקטע מהפרק "אמיץ ונועז".
• זהו השיר הראשון העושה שימוש בענן הקיטור המקפץ על המילים בִּקטעים מסוימים בלבד במהלך אותו קליפ.

שגיאות

• בכתוביות ל-DVD "חבריו הנאמנים של תומס" נכתב שמו של קרנקי בטעות "Frankie" (פרנקי), וכי ביירון ובאסטר עובדים יחד כ-"pal" בִּמקום כ-"pair".

גלריה

ביירון

אלפִי

באסטר

אדוארד

גורדון