תומספדיה
Don't have an account?
Register
Advertisement
Register
תומספדיה
תומספדיה
1,869
pages
in: פרקים, פרקי העונה הראשונה, עיבודים לסדרת הרכבות
עברית

קרונות עזר וסובבנים

Sign in to edit
"תיזהר! גם אתה עלול להיתקע!"
"מה פתאום? אני לא שמן כמוך."
— גורדון וג'יימס

קרונות עזר וסובבנים (בגרסת הופ!: קטרי הפחם ומשטח הסיבוב, באנגלית: Tenders and Turntables) הוא הפרק החמישה עשר של העונה הראשונה.

עלילה[]

החיים במגרש נהיו קשים יותר מאז שתומס עזב לצורך ניהול השלוחה שלו. ללא קטר מכלים שיעתיק או יביא קרונות נוסעים עבורם נאלצים הנרי, ג'יימס וגורדון להעתיק במסילות העיתוק ולהשיג קרונות בעצמם, דבר המתחיל להרגיזם עד מהרה. יתר על כן, תומס לא צריך סובבנים מאחר שאין לו קרון עזר בעוד הקטרים הגדולים נאלצים להשתמש בהם מאחר שנסיעה לאחור במהירות גבוהה מסוכנת עבורם.

אחר צהריים סוער אחד מגיע גורדון אל הקצה השני של המסילה עם רכבתו וניגש אל הסובבן. הסובבן נמצא בקרבת הים, ועל כן הרוח חזקה מאוד ומקשה על הסיבוב אלא אם הקטר מאוזן על הסובבן באופן מושלם. גורדון נמצא במצב רוח רע ואינו יכול להגיע לאיזון מדויק. הן הנהג והן המסיק שלו אינם מצליחים לגרום לו לשתף פעולה. הם מוותרים לאחר מספר ניסיונות, וגורדון נאלץ להניע את רכבתו הבאה כשהוא מחובר בקצה השני עם הקרונות מלפניו.

בהגיעו של גורדון למקום המפגש מתבדחים קבוצת בנים ומלגלגים על גורדון בכך שהם קוראים לו קטר מכלים. תומס, שממתין במקום המפגש, צוחק ומציע לגורדון להיפטר מקרון העזר שלו ולקבל תא פחם מובנה. ג'יימס חולף במהירות עם רכבתו וצוחק על גורדון. גורדון מזהיר את ג'יימס שגם הוא עלול להיתקע, אבל ג'יימס טוען כי הוא לא יתקע בהיותו "רזה" יותר מגורדון.

בהגיעו של ג'יימס למחסן הקטרים, הוא מתיישר בזהירות על הסובבן ואנשי הצוות שלו מסובבים אותו באיטיות. אלא שהרוח החזקה מביאה לתוצאות אחרות וג'יימס מתחיל להסתובב ללא שליטה ובקצב הולך וגובר. גורדון בדיוק מספיק להגיע ולראות את כל המתרחש. כאשר הסובבן עוצר נכנס ג'יימס למחסן ונראה חולה, מסוחרר ומושפל למדי.

אותו הלילה עורכים גורדון, ג'יימס והנרי פגישת התמרמרות. לאור המאורעות שאירעו היום, הם מחליטים כי יהיה מוטב להם לפתוח בשביתה.

דמויות[]

מקומות[]

טריוויה[]

  • פרק זה מבוסס על הסיפור באותו שם מהספר "קטרים בעייתיים", מספרי "סדרת הרכבות".
  • חלק ניכר מהמלל שבתחילת פרק זה נלקח מהסיפור "הנרי והפיל".
  • באחת מתמונות מאחורי הקלעים מצילומי הפרק נחשף כי הקטר האלמוני מתוצרת "מרקלין" שימש בהפקה.
  • התקרית של ג'יימס עם הסובבן התבססה על אירוע שאירע בתחנת רכבת בגארסדייל אנד שבקאמבריה בשנת 1900.
  • בפרק זה הופיע מחסן הקטרים ויקרסטאון בפעם היחידה עד הספיישל "מסע מעבר לסודור", שיצא 33 שנה לאחר מכן.
  • בתמונת מאחורי הקלעים נראה תומס עם אותה רכבת שהוביל בפרק "קרונות טורדניים" ("קרונות המסע המרגיזים"), ומכאן שהצילום הראשון באותו פרק צולם במקביל לפרק זה.

שגיאות[]

  • כשהקטרים אומרים "אין לנו מנוחה! אין לנו מנוחה!" נראים שני קרונות נוסעים כתומים מאחורי הנרי. עם זאת, כשהקרונות אומרים "אתם עצלנים ורפויים! אתם עצלנים ורפויים!" בסצנה שאחרי, מחובר הנרי לשלושה קרונות.
  • כשהקריין אומר "בשתי התחנות הגדולות בקצה קו הנסיעה...", הנרי מעתיק את אותם הקרונות שהוא עיתק כשג'יימס חלף בעוד שהוא העתיק את שלו. בנוסף לכך, נראה כאילו לקרון הראשון שמאחורי הנרי יש גג חבוט.
  • קרון הבלימה של ג'יימס הפוך כשהוא דוהר דרך אלזברידג'.
  • בתקריב על ג'יימס כשהוא מסתובב על הסובבן, משתקפים פניו של חבר צוות הפקה בתוך הצבע שלו.
  • כשהסובבן מפסיק להסתובב, הוא מתחבר אל הסככה האחרונה מימין, אבל כשג'יימס נוסע לאחור מוביל הסובבן אל הקו האמצעי.
  • כשתומס וגורדון נמצאים בתחנת אלזברידג', קלרבל פונה לכיוון ההפוך.
  • כשג'יימס מסתובב על הסובבן, העצים שברקע אינם נושבים, על אף שהקריין אומר שיש רוח.
  • כשג'יימס עולה על הסובבן, הוא פונה לכיוון מחסן הקטרים, אבל בתקריב עליו כשהסובבן מסתובב, הוא פונה לכיוון ההפוך.

גלריה[]

Deutsch English Español 日本語 Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
Advertisement

Fan Feed

More תומספדיה