- "הידד לטעותו של דאנקן!"
- — קטרי המסילה הצרה (תרגום חופשי)
הפיל חסר השליטה או הפיל שיצא משליטה (באנגלית: The Runaway Elephant) הוא הפרק השישה עשר של העונה השביעית.
עלילה[]
פארק חדש עתיד להיפתח ודאנקן נותן פקודות לִשאר הקטרים ומאיץ בהם לסיים את עבודתם. כשדאנקן מסיים את משימותיו הוא מתבקש להוביל פיל מפוסל אל הפארק, אבל יוצא בְּרשלנות ללא קרון בילום. כמו כן מתעלם דאנקן מאזהרות בִּדבר האטה ובכך מאבד שליטה ולבסוף יורד מן המסילה בַּפארק. הפיל מתעופף מהקרון לתוך האגם. תיקוניו של דאנקן מסתיימים בַּזמן לקראת הפתיחה, אך הוא מופתע לראות שהפיל עדיין נותר בַּאגם בְּשל דעה כללית חיובית על מיקומו, ודאנקן נבוך כששאר הקטרים מריעים לו על טעותו המשמחת.
דמויות[]
- סקארלווי
- דאנקן
- ראסטי
- סר טופְּהם הַאט
- גברת הַאט
- מנהל תחנת חדרי התה
- רנייאס (הופעת קמע)
- פיטר סם (הופעת קמע)
- המנהל הייסטינגס (הופעת קמע)
מקומות[]
- דפו רכבת סקארלווי
- המפל הלוחש
- פארק הפיל
- גשר ראמבלין
- תחנת חדרי התה
- גשר החמורים
- קו הרכס הסלעי
טריוויה[]
- על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא העשרים ושלושה של העונה השביעית.
- נעשה שימוש בְּקטע גנוז מהפרק "הגשר הישָׁן".
- זהו הפרק הרביעי בו מתנגן עיבוד של אוברטורת "וילהלם טל" מאת ג'ואקינו רוסיני, כמו גם הפעם השנייה שהדבר נעשה בָּעונה השביעית; הפרק הראשון היה "עסוק בנסיעה הפוכה", השני היה "תומס קטר הסילון" והשלישי היה "רנייאס ורכבת ההרים". עם זאת, כמו ב"רנייאס ורכבת ההרים" נעשה הדבר רק בדיבוב הבריטי המקורי ובְגרסאות מדובבות בְּשפות אחרות ורק לִזמן קצר, שלא כמו בִּשאר הפרקים.
- לימים הזכיר דאנקן את מאורעות פרק זה בַּפרק "אמילי מצילה את העולם" מהעונה השמונה עשרה.
שגיאות[]
- כשדאנקן מגיע לאסוף את הפסל מן המסילות הצדדיות נעלמים הקרונות שהיו שָׁם קודם לכן כשהוא היה בַּתחנה. כמו כן, דאנקן מגיע מִמבוי סתום.
- מראהו של נהגו של דאנקן משתנה בְּאחד הקטעים.
- המסילה שמאחורי ראסטי כשדאנקן חולף לידו מובילה לתוך צמחייה.
- כשהקריין אומר שאנשים נופפו ומכוניות צפרו נשמעים צופריהן של אליזבת ושל המכונית של סר טופְּהם הַאט, אבל הן עצמן אינן נראות כלל.
גלריה[]
![קטע ארכיון](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Edward%27sBrassBand3.png "Edward'sBrassBand3.png (2.92 מ"ב)")
![TheRunawayElephant1](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant1.png "TheRunawayElephant1.png (3.01 מ"ב)")
![TheRunawayElephant2](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant2.png "TheRunawayElephant2.png (3.14 מ"ב)")
![TheRunawayElephant3](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant3.png "TheRunawayElephant3.png (3.16 מ"ב)")
![TheRunawayElephant4](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant4.png "TheRunawayElephant4.png (3.06 מ"ב)")
![דאנקן וראסטי](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant5.png "TheRunawayElephant5.png (3.11 מ"ב)")
דאנקן וראסטי
![דאנקן וסקארלווי](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant6.png "TheRunawayElephant6.png (3.09 מ"ב)")
דאנקן וסקארלווי
![TheRunawayElephant7](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant7.png "TheRunawayElephant7.png (2.67 מ"ב)")
![סקארלווי וראסטי](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant8.png "TheRunawayElephant8.png (3.03 מ"ב)")
סקארלווי וראסטי
![TheRunawayElephant9](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant9.png "TheRunawayElephant9.png (2.73 מ"ב)")
![TheRunawayElephant10](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant10.png "TheRunawayElephant10.png (2.84 מ"ב)")
![TheRunawayElephant11](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant11.png "TheRunawayElephant11.png (2.99 מ"ב)")
![TheRunawayElephant12](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant12.png "TheRunawayElephant12.png (2.28 מ"ב)")
![TheRunawayElephant13](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant13.png "TheRunawayElephant13.png (2.45 מ"ב)")
![TheRunawayElephant14](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant14.png "TheRunawayElephant14.png (2.98 מ"ב)")
![TheRunawayElephant15](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant15.png "TheRunawayElephant15.png (2.85 מ"ב)")
![TheRunawayElephant16](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant16.png "TheRunawayElephant16.png (2.29 מ"ב)")
![TheRunawayElephant17](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant17.png "TheRunawayElephant17.png (2.54 מ"ב)")
![נהגו של דאנקן](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant18.png "TheRunawayElephant18.png (2.41 מ"ב)")
נהגו של דאנקן
![TheRunawayElephant19](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant19.png "TheRunawayElephant19.png (2.7 מ"ב)")
![גשר החמורים](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant20.png "TheRunawayElephant20.png (2.94 מ"ב)")
גשר החמורים
![גשר ראמבלין](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant21.png "TheRunawayElephant21.png (2.86 מ"ב)")
גשר ראמבלין
![TheRunawayElephant22](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant22.png "TheRunawayElephant22.png (2.66 מ"ב)")
![TheRunawayElephant23](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant23.png "TheRunawayElephant23.png (2.71 מ"ב)")
![TheRunawayElephant24](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant24.png "TheRunawayElephant24.png (1.4 מ"ב)")
![TheRunawayElephant25](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant25.png "TheRunawayElephant25.png (2.98 מ"ב)")
![TheRunawayElephant26](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant26.png "TheRunawayElephant26.png (2.12 מ"ב)")
![TheRunawayElephant27](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant27.png "TheRunawayElephant27.png (3.27 מ"ב)")
![TheRunawayElephant28](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant28.png "TheRunawayElephant28.png (2.58 מ"ב)")
![TheRunawayElephant29](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant29.png "TheRunawayElephant29.png (2.61 מ"ב)")
![TheRunawayElephant30](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant30.png "TheRunawayElephant30.png (3.33 מ"ב)")
![TheRunawayElephant31](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant31.png "TheRunawayElephant31.png (3.23 מ"ב)")
![TheRunawayElephant32](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant32.png "TheRunawayElephant32.png (3.07 מ"ב)")
![TheRunawayElephant33](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant33.png "TheRunawayElephant33.png (2.49 מ"ב)")
![TheRunawayElephant34](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant34.png "TheRunawayElephant34.png (2.77 מ"ב)")
![TheRunawayElephant35](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant35.png "TheRunawayElephant35.png (3.2 מ"ב)")
![TheRunawayElephant36](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant36.png "TheRunawayElephant36.png (1.18 מ"ב)")
![TheRunawayElephant37](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant37.png "TheRunawayElephant37.png (1.11 מ"ב)")
![TheRunawayElephant38](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant38.png "TheRunawayElephant38.png (3.44 מ"ב)")
![TheRunawayElephant39](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant39.png "TheRunawayElephant39.png (2.65 מ"ב)")
![TheRunawayElephant40](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant40.png "TheRunawayElephant40.png (1.36 מ"ב)")
![TheRunawayElephant41](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant41.png "TheRunawayElephant41.png (1.14 מ"ב)")
![TheRunawayElephant42](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant42.png "TheRunawayElephant42.png (1.38 מ"ב)")
![TheRunawayElephant43](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant43.png "TheRunawayElephant43.png (2.21 מ"ב)")
![TheRunawayElephant44](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant44.png "TheRunawayElephant44.png (1.83 מ"ב)")
![TheRunawayElephant45](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant45.png "TheRunawayElephant45.png (2.09 מ"ב)")
![TheRunawayElephant46](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant46.png "TheRunawayElephant46.png (1.3 מ"ב)")
![TheRunawayElephant47](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant47.png "TheRunawayElephant47.png (1.36 מ"ב)")
![TheRunawayElephant48](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant48.png "TheRunawayElephant48.png (1.33 מ"ב)")
![TheRunawayElephant49](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant49.png "TheRunawayElephant49.png (1.42 מ"ב)")
![TheRunawayElephant50](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant50.png "TheRunawayElephant50.png (1.17 מ"ב)")
![TheRunawayElephant51](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant51.png "TheRunawayElephant51.png (1.2 מ"ב)")
![חנוכת פארק הפיל](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant52.png "TheRunawayElephant52.png (1.28 מ"ב)")
חנוכת פארק הפיל
![TheRunawayElephant53](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant53.png "TheRunawayElephant53.png (1.38 מ"ב)")
![TheRunawayElephant54](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant54.png "TheRunawayElephant54.png (1.35 מ"ב)")
![TheRunawayElephant55](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant55.png "TheRunawayElephant55.png (1.41 מ"ב)")
![ראסטי וסקארלווי](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant56.png "TheRunawayElephant56.png (1.28 מ"ב)")
ראסטי וסקארלווי
![TheRunawayElephant57](/he/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:TheRunawayElephant57.png "TheRunawayElephant57.png (1.27 מ"ב)")
| << העונה השישית | העונה השביעית | העונה השמינית >> | ||||||||
| #01 | הקרונות החדשים של אמילי | #10 | טחנת הרוח של טובי | #19 | בולג'י נוסע שוב | |||||
| #02 | פרסי פועל בצדק | #11 | יום רע בטירת לוך | #20 | הרולד והסוס המעופף | |||||
| #03 | ביל, בן ופרגוס | #12 | רנייאס ורכבת ההרים | #21 | הפתיחה הגדולה | |||||
| #04 | הגשר הישן | #13 | הסיפור הסוער של סולטי | #22 | הקטר המהודר ביותר | |||||
| #05 | תזמורת כלי הנשיפה של אדוארד | #14 | קטר השלג | #23 | גורדון וספנסר | |||||
| #06 | מה נסגר עם הנרי? | #15 | דבר מה דגי | #24 | קינוחים לא בהולים | |||||
| #07 | ג'יימס ומלכת סודור | #16 | הפיל חסר השליטה | #25 | ראסטי המהימן | |||||
| #08 | חנות התה של אשת הכיבוד | #17 | שקט ושלווה | #26 | שלוש תרועות לתומס | |||||
| #09 | העבר ללא הדופי | #18 | פרגוס מפר את הכללים | |||||||