- "יש להם שימושים משלהם. הם יכולם לחסוך למכונית מסכנה את הבלאי בגלגלים!"
- — קרוליין משבחת את קטרי הקיטור (תרגום חופשי)
רכבת עוצרת משחק (באנגלית: Train Stops Play) הוא הפרק השבעה עשר של העונה הרביעית.
עלילה[]
סְטֶפּני נהנה מביקורו בְּסודור, ויום אחד הוא מדבר עם תומס, פרסי וטובי. סְטֶפּני משבח את הקטרים המקומיים ואומר שסודור שופע בִּדברים הגורמים לו להרגיש שהאי חשוב, ובפרט הנסיעות הארוכות המהנות. פרסי מציע לסְטֶפּני לעזור עם רכבות המשא שלו, ונהגיהם של שני הקטרים מסכימים והם יוצאים לבצע את המשלוחות שלהם. סְטֶפּני מוביל את קרונותיו המלאים לַנמל ולאחר מכן עוזב על מנת להוביל כמה קרונות ריקים לַמחצבה.
מאוחר יותר עוצר סְטֶפּני בְּסמפור אדום ליד מגרש קריקט, היכן שמשחק התחיל זה עתה. אחד החובטים מכה "שש" כשלפתע הסמפור מתחלף והכדור נופל לתוך אחד קרונותיו של סְטֶפּני. סְטֶפּני אינו מבחין בכך ומתחיל בנסיעה. שחקני הקריקט מנסים לעצור את סְטֶפּני וצועקים לעברו, אבל הוא ונהגו אינם שומעים אותם. שחקני הקריקט צריכים את הכדור לְצורך המשחק, ועל כן הם נכנסים לקרוליין, מכוניתם העתיקה, ופותחים בְּמרדף אחר סְטֶפּני.
סְטֶפּני אינו ממהר, אך כשנהגו רואה את קרוליין רודפת אחריהם עם שחקני הקריקט הנואשים, הוא חושב בטעות שהם גנבי מכוניות פרועים ומורה על סְטֶפּני להאיץ, דבר המעצבן את קרוליין מכיוון שהיא מתחממת יתר על המידה בְּקלות בְּעת נסיעה במהירויות גבוהות. כשקרוליין רואה שסְטֶפּני נעלם לתוך מנהרה, היא מקווה שהשחקנים יוותרו ויסיעו אותה הביתה, אבל במקום זאת מאלץ אותה הנהג לעבור את הגבעה ולהגיע לַתחנה הבאה.
סְטֶפּני השאיר את רכבתו בִּמסילה צדדית, וקרוליין מגיעה לַתחנה בְּעייפות עם שחקני הקריקט האומרים לצוותו של סְטֶפּני שהם צריכים את הכדור בחזרה. הכדור נמצא בְּערימת שחת בתוך הקרון השלישי, ואחר כך מתכוננים השחקנים לחזור לְמגרש הקריקט. עם זאת רואה נהגו של סְטֶפּני שקרוליין מותשת לחלוטין, והצוות מחליט להעמיסה על קרון שטוח על מנת לאפשר לה לנוח בְּמהלך המסע הביתה. יחד עם קרוליין נוסעים שחקני הקריקט חזרה לַמגרש בתוך קרון בילום. סְטֶפּני וצוותו צופים בְּהמשך המשחק בְּהנאה. קרוליין משנָה את דעתה השלילית על רכבות.
דמויות[]
- פרסי
- סְטֶפּני
- קרוליין
- מועדון הקריקט אלזברידג'
- החייט
- מועצת הרכבת
- תומס (לא מדבר)
- טובי (לא מדבר)
- הנרי (הופעת קמע)
- ג'יימס (הופעת קמע)
- דאק (הופעת קמע)
- דונלד (הופעת קמע)
- בולג'י (הופעת קמע)
- ג'ם קול (הופעת קמע)
- הוויקאר של ולזוורת' (הופעת קמע)
- האיכר טרוטר (הופעת קמע)
- ילד קטן (הופעת קמע)
מקומות[]
- גשר בולג'י
- נמל נאפפורד
- מחסן הקטרים טידמת'
- מגרש עיתוק
- טורירק
- מחסן טורירק
- מגרש הקריקט אלזברידג'
- מנהרת האקנבק
טריוויה[]
- פרק זה מבוסס על הסיפור באותו שם מהספר "סְטֶפּני מרכבת בְּלוּבֶּל", מספרי "סדרת הרכבות".
- על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא השמונה עשר של העונה הרביעית.
- סצנות ערוכות מתוך פרק זה שימשו בְּקליפ השיר "הבלון האדום". בְּצילום אחד נוסף הכדור הפורח מעל לְמגרש הקריקט, ובַּצילום השני נראים שחקני הקריקט מחייכים.
- פרק זה הוא היחיד מבחינות מעטות:
- תפקיד הדיבור היחיד של קרוליין בָּעונה הרביעית.
- תפקיד הדיבור היחיד של קרוליין עד הפרק "מסיבת יום ההולדת של גברת הַאט" מהעונה החמישית.
- תפקידי הדיבור היחידים של חברי מועדון הקריקט אלזברידג' עד כה.
- בְּפרק זה נרשמה הופעתה האחרונה של מנהרת האקנבק עד הפרק "טֶרֶנס שובר את הקרח" מהעונה העשרים ואחת.
שגיאות[]
- לאחר שפרסי מגיע עם קרונות המשא שלו, גג תא הנהג שלו אינו מחובר היטב.
- ציוד האולפנים נראֶה בְּצילומי מגרש הקריקט.
- בִּנמל נאפפורד, עיניהם של הנרי וג'יימס רופפות, ונדמה שבובון השומר בִּקרון הבילום של סְטֶפּני נפל אחורנית.
- כשסְטֶפּני מגיע לַנמל, קרונותיו של תומס מתנדנדים וכמעט יורדים מן המסילה.
- אחת מיתדות התאורה של פרסי עקומה.
- כשהקריין אומר "היא כבר אינה חושבת שרכבות מטופשות כיום" נראים סדקי צבע בַּמדרך של סְטֶפּני.
- בִּתחילת הפרק נמצאים דאק ודונלד מאחורי תומס, סְטֶפּני, פרסי וטובי, אבל כעבור סצנות ספורות מחליפים אותם כמה קרונות משא וקרון אקספרס ירוק.
גלריה[]
<< העונה השלישית | העונה הרביעית | העונה החמישית >> | ||||||||
#01 | סבא | #10 | רוק אנד רול | #19 | הנרי והפיל | |||||
#02 | היפהפה הנרדם | #11 | ארובה מיוחדת | #20 | טואוד עומד מהצד | |||||
#03 | בולדוג | #12 | המכבש | #21 | עיני פרים | |||||
#04 | לא ניתן לנצח | #13 | נוסעים וצחצוח | #22 | תומס והמכתב המיוחד | |||||
#05 | ארבעה קטרים קטנים | #14 | הקטר הישן והאבירי | #23 | דלי הצבע והמלכה | |||||
#06 | יום רע לסר הנדל | #15 | ראסטי יוצא להצלה | #24 | דגים | |||||
#07 | פיטר סם ואשת הכיבוד | #16 | תומס וסְטֶפּני | #25 | אטרקציה מיוחדת | |||||
#08 | קרונות משא | #17 | רכבת עוצרת משחק | #26 | שמור על האופניים | |||||
#09 | סוף סוף בבית | #18 | כובע הבאולר |