קטרים קטנים ונהדרים

ערך זה עוסק בְּנושא/ים שלא תורגמו לעברית (לפחות לא לעת עתה), או שלא ידוע אם גרסה עברית (רשמית) קיימת. אי לכך, המידע להלן עשוי שלא לשקף את הגרסה הרשמית, בְּמידה שקיימת.

"אני באמת לא מבין על מה כל המהומה. הם רק היו ענפים קטנים, אחרי הכל - בוודאי לא משהו שאמור להרגיז אותך."

— דאנקן מתגרה בפיטר סם (תרגום חופשי)

קטרים קטנים ונהדרים
Great Little Engines

סקירה

שנת הוצאה

28 באוקטובר 1985 עד היום

מדריך ספרים
→ הקודם	הבא ←
"ג'יימס וקטרי הדיזל"	"עוד על אודות תומס הקטר"

קטרים קטנים ונהדרים (באנגלית: Great Little Engines) הוא הספר העשרים ותשעה ב"סדרת הרכבות".

הקדמה[]

חברים יקרים,
סר הנדל עזר ברכבת טאליל'ין בטאווין שבוויילס.

"תוכל לכתוב ספר על כך", אמר לי כשנסעתי לראותו.

סר הנדל היה יהיר לפני שעזב. מה היה קורה, חשבתי, לו היה לו ספר שהוקדש רק לעצמו? אבל חלק מהרפתקאותיו אכן היו טובות מדי בכדי להחמיץ, ועל כן שילבתי אותן עם סיפורים על שאר הקטרים. זה בוודאי הולך לשמח את כולם.
המחבר (תרגום חופשי).

סיפורים[]

סבלנות היא מעלה[]

סר הנדל מאושר שהוא נבחר לבקר ברכבת טאליל'ין, אבל אינו יכול לעזוב בטרם הסתיים שחזורו של דיוק. בבוא הקיץ נעשות רכבותיו של סר הנדל ארוכות יותר ויותר. יום אחד במפל אין די קרונות נוסעים, וחלק מהנוסעים נאלצים להצטופף בתוך ביאטריס. סר הנדל מאבד סבלנות בהמתנה לכרטיסן שיבדוק את כל הכרטיסים, וכשסוף סוף ניתן לו היתר לנסוע משאיר סר הנדל את הכרטיסן מאחור. עם זאת לוחץ אחד הנוסעים על לחצן החירום של ביאטריס וסר הנדל מבין את טעותו. סר הנדל אוסף את הכרטיסן וממהר הביתה, ומספיק להגיע לקרובנס גייט, שם מזכיר לו הכרטיסן כי "סבלנות היא מעלה".

פיטר סם והבעייה הדוקרנית[]

לאחר שדיוק שופץ לחלוטין יוצא סר הנדל לרכבת טאליל'ין. בינתיים גוזמים אנשים את השיחים על מנת לאפשר לנוסעים לראות את הנוף, אך לראסטי אין זמן לאסוף את הענפים ולכן הם נשארים במקומם. יום אחד רואה פיטר סם כמה ענפים על המסילה, ועל מנת להימנע מלפספס את רכבתו של ג'יימס הוא מפלס את הענפים בחוסר זהירות. אלא שהענפים נתקעים בתשלובת השסתומים שלו, ועל אף שהגדולים ביותר מוסרים בגיזום, גלגליו הקדמיים של פיטר סם כואבים לו למשך מספר ימים אחר כך.

מחנה קיץ[]

קבוצת צופים יוצאת לקמפינג בקרבת רכבת סקארלווי, והמדריך מארגן עבורם ביצוע עבודות בקו הרכבת. יום שרבי אחד עוצר מדריך הצופים את דאנקן, מתוך חשש שהצופים יתעצבנו אם לא יקבלו סודה לשתייה. לאשת הכיבוד אזלה הסודה, אך לחנות תה אחרת יש די סודה במלאי, ודאנקן מביא את הסודה לצופים אסירי התודה.

סר הנדל שב הביתה[]

סר הנדל חוזר מרכבת טאליל'ין ומספר לקטרים על הרפתקאותיו. חלק מבני משפחת המלוכה ביקרו במהלך שהותו, ועל אף שסר הנדל לא זכה להוביל את רכבתם, הוא זכה להסיע חבורת אורחי תחונה. כשפיטר סם מדבר על תקריתו עם הענפים נזכר סר הנדל בתקרית דומה: הוא נסע לנאנט גוורנאל כשלפתע עץ שקרס פגע ישירות בפניו. אף שעינו לא נפגעה קשות, הנהג והמסיק שלו נלחצו מאוד ואף הגיעו לכדי חבישת עינו ויצירת רטייה. סר הנדל נהנה מהמסע, אבל שמח לשוב הביתה.

דמויות[]

גורדון
סקארלווי
רנייאס
סר הנדל
פיטר סם
דאנקן
דיוק
המפקח הרזה
ראסטי (לא מדבר)
טאליל'ין (לא מדבר)
אגנס, רות, לוסי, ג'מיימה וביאטריס (לא מדברות)
הצופים (לא מדברים)
גרטורד או מיליסנט (הופעת קמע)
הנרי (מוזכר)
ג'יימס (מוזכר)
מר יו (מוזכר)
אשת הכיבוד (מוזכרת)
איש הדת הרזה (מוזכר)
איש הדת השמן (מוזכר)

טריוויה[]

שמו של הספר שאב השראה מקמפיין של רכבת טאליל'ין בשם Great Little Trains ("רכבות קטנות ונהדרות").
סר היידן, הקטר השלישי ברכבצ טאליל'ין, נצבע מחדש כסר הנדל בשנת היציאה לאור של הספר, והסיפור האחרון מתייחס לתקרית אמיתית שאירעה במהלך האירוע.
בספר זה צויין תפקיד הדיבור האחרון של דיוק ב"סדרת הרכבות".
על פי הספר נשלח סר הנדל לרכבת טאליל'ין מאחר שטאליל'ין התקלקל. עם זאת, על פי הספר "האי סודור: העם, ההיסטוריה והרכבות" הוא נשלח מאחר שסר היידן הזדקק לתיקונים.
שני הסיפורים הראשונים מתרחשים בשנת 1982, "מחנה קיץ" בשנת 1983 ו"סר הנדל שב הביתה" בשנת 1984.

שגיאות[]

דיוק נוכח כשהמפקח הרזה מכריז שאחד הקטרים ישלח לרכבת טאליל'ין, אף שנאמר שהוא נמצא בתיקונים.
סר הנדל מופיע באיור האחרון של "פיטר סם והבעייה הדוקרנית", אך הוא היה אמור להיות ברכבת טאליל'ין.
למשך הספר חסרים תאי הפחם של סר הנדל.