- "בחיי! בלמי הרתיעה שלך ממש בוציים!"
- — מדג' לסקארלווי (תרגום חופשי)
רחצו מאחורי בלמי הרתיעה או לרחוץ מאחורי הפגושים (באנגלית: Wash Behind Your Buffers) הוא הפרק העשרים ושלושה של העונה האחת עשרה.
עלילה[]
ראלי קטרים ויריד חקלאי עומדים להתקיים, וסקארלווי ורנייאס יובילו את הראלי. מר פרסיבל מבקש ממדג' להוביל מברשות וסבון כדי לוודא ששני הקטרים נקיים לקראת האירוע. עם זאת אין למדג' זמן להתנקות בעצמה מרוב שהיא מבלָה זמן רב מִדַי בהקפדה על ניקיונם. היא מגיעה לראלי כשהיא נראית מלוכלכת ומעיפה בוץ לְעבר סקארלווי ורנייאס בְּטעות. אולם הפועלים מתחילים לנקותם מחדש ושני הקטרים מחזירים את הטובה בְּכך שהם נותנים הוראות לפועלים. הם מספיקים לעבור צחצוח עד מהרה לפני תחילת הראלי.
דמויות[]
- סקארלווי
- רנייאס
- מדג'
- מר פרסיבל
- תזמורת כלי הנשיפה סודור (לא מדברים)
- השוטר מפרקוואר (לא מדבר)
- סר הנדל (הופעת קמע)
- פיטר סם (הופעת קמע)
- דאנקן (הופעת קמע)
- מייטי מק (הופעת קמע)
- פרדי (הופעת קמע)
- ראסטי (הופעת קמע)
- אליזבת (הופעת קמע)
- ברידג'ט הַאט (הופעת קמע)
- גברת פרסיבל (הופעת קמע)
מקומות[]
- המנהרה הסלעית ותחנת ההעברה
- מחצבת הצפחה סקארלווי
- כיכר הכפר
- דפו רכבת סקארלווי
- מגרש הפחם סקארלווי (מוזכר)
טריוויה[]
- על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא העשרים של העונה האחת עשרה.
- צילום הפתיחה של הפרק עושה שימוש בְּזווית אלטרנטיבית מפתיח ה-DVD "קטרים והרפתקאות".
- שֵׁם הפרק מבוסס על האמרה "Wash behind your ears" ("רחצו מאחורי האוזניים").
- היה זה הפרק האחרון עד כה בו הופיעו מדג' ואליזבת.
שגיאות[]
- מדג' נושאת את המברשות ואת הסבון כשהיא עוברת את הגבעה בִּתחילת הפרק.
- סקארלווי עוטה את אחת יציקות הפָּנים של רנייאס בְּכל הצילומים במחצבה.
- הכביש שמדג' נוסעת עליו קופץ מעלה ומטה כשהיא עוזבת את סקארלווי.
- עיניהם של סקארלווי ושל רנייאס מכוסות בוץ כשמדג' מתיזה בוץ על פניהם, אך עיניהם נקיות בצילום שאחרי.
גלריה[]
<< העונה העשירית | העונה האחת עשרה | העונה השתים עשרה >> | ||||||||
#01 | תומס ומספרת הסיפורים | #10 | תומס והמפץ הגדול | #19 | תומס והגבינות המצחינות | |||||
#02 | האשפה של אמילי | #11 | עשן ומראות | #20 | פרסי והכבודה העזובה | |||||
#03 | המשך לחלום | #12 | תומס יוצא להפלגה | #21 | סקארלווי עובר את הסערה | |||||
#04 | עבודה מלוכלכת | #13 | אל תהיה טיפשי, בילי | #22 | הובלות מגניבות | |||||
#05 | הקטור הנורא | #14 | אדוארד והדואר | #23 | רחצו מאחורי בלמי הרתיעה | |||||
#06 | גורדון והמהנדס | #15 | מחבואים | #24 | דאנקן עושה את הכל | |||||
#07 | תומס והחללית | #16 | הניצחון של טובי | #25 | סר הנדל אחראי | |||||
#08 | יום המזל של הנרי | #17 | תומס והמכונית חסרת השליטה | #26 | דינג-לינג | |||||
#09 | תומס והמגדלור | #18 | תומס בצרות |