תומס נחבט

תומס נחבט (באנגלית: Thomas Gets Bumped) הוא הפרק השישי של העונה השלישית.

עלילה

מדי אחר צהריים נוסע תומס לאורך שלוחתו עם אנני ועם קלרבל. הם עוברים ליד טחנת המים, ואחר כך מגיעים לחווה גדולה ורואים כפר השוכן בצידיה. בכל פעם שילדים שומעים את תומס מתקרב, הם עומדים על הגשר כדי לנופף לעברו.

יום אחד, תומס ממתין בְּסמפור כדי לשוחח עם קבוצת ילדים. פרסי ממתין אף הוא ומתגרה בתומס באומרו לו שאם יאחר, אזי סר טופְּהם הַאט יחליף אותו. תומס לועג לפרסי, אך הוא מתחיל לחשוש.

למחרת רואה תומס פקח המנפנף בְּדגל אדום. הוא רואה גם כמה ילדים המנופפים לעברו על הגשר ושואלים אם הוא יסיע אותם הביתה. מנהל התחנה מסביר לַנהג שאוטובוס התלמידים התקלקל. הילדים עולים לאנני ולקלרבל ותומס מסיע אותם לַתחנה הבאה, שם בֶּרטי ממתין כדי להסיעם הביתה. כשתומס מסיים את עבודתו, הוא מאחר מאוד וחושש שמא סר טופְּהם הַאט יכעס עליו.

למחרת בבוקר מוקל לתומס שסר טופְּהם הַאט נעדר מהתחנה, אבל פחדיו של תומס מחריפים כשהפסים בַּשלוחה מתעקמים כתוצאה מהחום הגבוה. מאוחר יותר נשלח תומס להעתיק קרונות משא בַּמגרש בזמן שהפועלים מתקנים את המסילה. בֶּרטי מסיע את נוסעיו של תומס עבורו, אך הוא מבַצֵעַ יותר עצירות על מנת להוריד נוסעים קרוב יותר לבתיהם, ותומס חושש שמא בֶּרטי יחליף אותו.

אלא שלאחר תיקוני המסילה מְשַׁנֵה סר טופְּהם הַאט את לוח הזמנים של תומס על מנת שהוא ובֶּרטי יוכלו לעבוד בצוותא לעתים קרובות יותר. להקלתו של תומס, הנוסעים אומרים שהם התגעגעו אליו ושמחים שהוא חזר, ותומס מודה לבֶּרטי על הטיפול בהם בזמן תיקון המסילה.

דמויות

• תומס
• פרסי
• בֶּרטי
• סר טופְּהם הַאט
• הילדים הקטנים
• סטיבן הַאט (לא מוזכר בשמו)
• ג'יימס (לא מדבר)
• אנני וקלרבל (לא מדברות)
• ברידג'ט הַאט (הופעת קמע)
• גברת קיינדלי (הופעת קמע)

מקומות

• נאפפורד
• פרקוואר
• טורירק
• מחסן הקטרים טידמת'
• תחנת המשא דראיו
• הקו הכפרי
• מגרש העיתוק
• גשר העמק
• טחנת המים (קטע ארכיון)
• סאדרי התחתונה (סצנה גנוזה)

טריוויה

• זהו הפרק הראשון שאינו מבוסס על סיפור מאת וילברט או כריסטופר אודרי. במקום זאת, הוא מהווה עיבוד לשני סיפורי כתבי-עת ("שלום, תומס!" ו"נגף במסילה"), שניהם מאת אנדרו ברנר.
• נעשה שימוש בקטעי ארכיון מהפרק "ההבטחה של פרסי".
• הסצנה האחרונה נעצרת מיד לפני כותרות הסיום.

שגיאות

• כשהסמפור של תומס יורד, עמוד התמיכה שלו רוכן ימינה במעט.
• חוט נראה מתחת לאנני ולקלרבל בעת נסיעתו של תומס בטרם הוא מגיע לקטע המסילה השבור.
• כשתומס נופל מהמסילה נראית מתחתיו אבן המשמשת ליצירת השימוט.
• השלט של תחנת פרקוואר ריק והגג עבר נזק רב.
• כשתומס עובר ליד תחנת המשא בתחילת הפרק, הסמפור של תומס מורה למעלה.
• בצילום אחד בנאפפורד ניתן לראות את ג'יימס מלפני פרסי, אבל כשפרסי מדבר איתו, ג'יימס חזר אחורה.
• כשבֶּרטי מסיע את נוסעיו של תומס בגרסה המשוחזרת, בֶּרטי נראה עצוב כשהוא אמור להיות שמח.
• בְּתקריב על נהגו של תומס לאחר שהם נעצרים, המסיק של תומס אינו בְּתא הנהג.
• בחלק מהתקריבים על נהגו של תומס לאחר התאונה, אנני פונה בכיוון הלא נכון.
• גגו של פרסי אינו מחובר היטב במשך כל הפרק.

גלריה

קטע ארכיון

תומס

תומס ופרסי

פרסי

הילדים על הגשר

בֶּרטי ותומס

פרסי וג'יימס

קטע המסילה העקום

בֶּרטי

שלט "מצטערים, אין רכבות"

"מצטערים, אין רכבות" מתורגם לוולשית

גרסה מקורית

המפקח השמן

תומס עם המפקח השמן

בֶּרטי ותומס בתחנת פרקוואר

הוספת תמונה לגלריה