תומספדיה
Advertisement
תומספדיה
תומספדיה
1,870
pages
in: פרקי העונה השביעית, פרקים
עברית

תזמורת כלי הנשיפה של אדוארד

Sign in to edit
"אתם, הקטרים הקטנים והמיותרים, תמיד מפריעים!"
— קרנקי לאחר שאדוארד הופל מן המסילה (תרגום חופשי)

תזמורת כלי הנשיפה של אדוארד (באנגלית: Edward's Brass Band) הוא הפרק החמישי של העונה השביעית.

עלילה[]

בַּקיץ קיימות אטרקציות רבות לַמבקרים בַּאי, כגון תזמורת כלי הנשיפה. יום אחד, אדוארד מתרגש מאוד. המפקח השמן הפקיד אותו על איסוף התזמורת והסעתה לְהופעה שתתקיים למחרת בַּלילה. אדוארד משתוקק לשמוע את המוזיקה המופלאה שתתנגן.

עם זאת, בעוברו של אדוארד בִּנמל ברנדאם אין הוא מבחין שבִּיג מיקי פורק דוּד ענק מאונייה. לפתע מניף ביג מיקי את הדוּד בטעות וכך מפיל את אדוארד על צידו לתוך ערימת פחמים. קרנקי רואה את המתרחש ומתגרה באדוארד. המפקח השמן מודיע לאדוארד שהוא יאלץ להגיע לְמפעל התחזוקה וייתכן שלא יוכל להסיע את התזמורת לְהופעתה.

אותו הלילה מתחוללת סערה תוך שהפועלים מנסים לתקן את אדוארד, ובכך הוא נותר עצוב ולח מאוד. למחרת בַּבוקר שואל אדוארד אם הפועלים יסיימו בְּקרוב. המפקח השמן מודיע לו שלא יספיקו לתקנו וכי בֶּרטי יסיע את התזמורת לַהופעה, לצערו הרב של אדוארד.

בֶּרטי אוסף את התזמורת ויוצא לדרך. אלא שמתברר לו כי הסערה הציפה חלק ניכר מן הכביש, ועל כן מחליט נהגו לקצר את הדרך בְּשדה מרופש. אך גלגליו של בֶּרטי שוקעים בתוך הבוץ והוא אינו יכול לנוע. חברי התזמורת מתחילים לחשוש שמא יאחרו לַהופעה, אך המנצח הוגה רעיון.

תיקוניו של אדוארד הסתיימו והוא חובר לכמה קרונות נוסעים. לפתע שומעים אדוארד ונהגו בַּמרחק מוזיקה, שמתבררת כקוד מורס לְעזרה. הם ממהרים לראות מה קרה. חברי התזמורת מאושרים לראות את חברם הוותיק ואדוארד מבטיח להספיק להסיעם לַהופעה. התזמורת נכנסת לקרונותיו והם יוצאים לדרך.

אותו הלילה נוחלת ההופעה הצלחה אדירה. כולם נהנים מנגינתה של התזמורת, ובפרט אדוארד.

דמויות[]

מקומות[]

טריוויה[]

  • המחסן בעל האותיות LT מהפרק "גאות גבוהה" בַּסדרה "גוררות" מופיע.
  • על פי סדר ההפקה, פרק זה הוא הרביעי של העונה השביעית.
  • נעשה שימוש בְּקטע ארכיון מהפרק "אדוארד הקטר רב התועלת" מהעונה השישית, כמו גם קטע שצולם מראש עבור הפרק "הרולד והסוס המעופף", קטע ארכיון ערוך מהפרק "קטרים פחדניים" מהעונה השישית וסצנה גנוזה מהפרק "הגשר הישן".
  • בְּפרק זה שימש לראשונה דגם מהסדרה "גוררות" בתור דמות (ביג מיקי).
  • בדיבוב הבריטי עם הפסקול של אודונל וקמפבל, האזעקה היא אות SOS בְּקוד מורס. בדיבוב האמריקאי עם הפסקול של הרטשורן וולץ', האזעקה היא פזמון מוזיקלי פשוט. בְּחלק מהגרסאות המדובבות בְּשפות אחרות מושמע גם אות מורס נוסף.
  • בְּפרק זה נרשמה הפעם היחידה שאדוארד וקרנקי דיברו בָּעונה השביעית, כמו גם הפעם הראשונה מבין הפעמים המעטות שאדוארד יורד מן המסילה.
  • היה זה הפרק הקלאסי האחרון שצורף לְשידור של "תומס הקטר וחברים" בְּערוצי PBS Kids, ‏Treehouse TV וניק ג'וניור. אי לכך היה זה הפרק הקלאסי האחרון שהופיע בְּשידור חצי שעה בארצות הברית ובקנדה.

שגיאות[]

  • בִּתמונת מאחורי הקלעים של אדוארד בְּמהלך תיקוניו נראֶה קרון העזר הריק שלו עם חוטי חשמל בתוכו.
  • בִּתחילת הפרק משמיע גורדון את צפירתו של אדוארד.
  • עיניו של אדוארד רופפות לפני שדוּד האונייה פוגע בו. כמו כן, הוא נראֶה מבועת זמן רב לפני הפגיעה.
  • ציוד האולפנים משתקף בחלונו האחורי של בֶּרטי בְּאחד הצילומים בהם הוא נוסע בַּדרך הבוצית.
  • פיותיהם של חלק מחברי התזמורת חסרים.
  • גופו של אדוארד אינו ממורכז כשהוא פונה לפני שדוּד האונייה פוגע בו.

גלריה[]


English Español 日本語 Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
Advertisement