レジナルド・ペイン（Reginald Payne）は、機関車トーマスの初代画家で、汽車のえほんの2代目画家。
概要[]
『機関車トーマス』を出版するにあたって、前任のウィリアム・ミドルトンでは挿絵が不十分だったため、エドモンド・ウォード社によってレジナルド・ペインという人物が選ばれました。
オードリー牧師が作ったおもちゃのタンク機関車（レプリカ）
ペインは、オードリー牧師が作ったおもちゃのままでは挿絵にできないと考え、ロンドン・ブライトン&サウス・コースト鉄道のクラスE2をモデルにトーマスを描きました。
LB&SCR E2 class（1924/05/17）
ペインの挿絵は、前巻と違って多くの人を魅了しました。彼が「トーマスや汽車のえほんの基礎」を築いたといっても過言ではないでしょう。
ポイントレールは非現実的でしたが、ペインのリアルな挿絵にオードリー牧師は満足しました。次巻の『赤い機関車ジェームス』もペインが担当する予定でしたが、当時勤めていた海軍関係の仕事で神経衰弱になってしまい、降板を余儀なくされました。
1950年頃の重版から、3代目の挿絵画家のレジナルド・ダルビーの挿絵（殆どペインの挿絵の丸写し）に差し替えられました。
メモ[]
- トーマス大図鑑（2010年版=赤）やきかんしゃトーマス ポケットコレクションでは、ウィリアム・ミドルトンやペインの挿絵を「オードリー牧師は気に入らなかった」とされています。しかし、オードリー牧師が好かなかったのはミドルトンの挿絵であって、ペインの挿絵には満足していました。
画像[]
ペインによる『機関車トーマス』（初版）
Thomas and Gordon
注：ダルビー版とはトーマスの向きが異なります。
注：ダルビー版とはポイントや信号所が異なります。
Thomas' Train
注：ダルビー版とはポイントや信号所が異なります。
Thomas and the Trucks
注：ダルビー版とはポイントや信号所が異なります。
Thomas and the Breakdown Train
