| This article is about the episode. You may be looking for the DVD. |
- "You two are amazing just the way you are. I can't swim, or roll in a field."
"Oh we know we're amazing. We just like to pretend to be engines sometimes."
"Yeah! Swimming is not being quick for me, but being an engine, now that would put the wind in my sails." - ― Thomas, Terence and Skiff
All Wheels on Track is the fiftieth episode of the second series of Thomas & Friends: All Engines Go.
Plot
When water lines break all over Sodor, the engines chug into action to deliver repair parts. But engines are not what this problem needs, it needs off-track thinking and the help of Skiff and Terence.
Characters
Locations
Cast
UK and AUS
- Aaron Barashi as Thomas
- Will Harrison-Wallace as Gordon
- Henri Charles as Percy
- Sade Smith as Nia
- Henry Harrison as Diesel
- Chloe Raphael as Kana
- Eva Mohamed as Carly
- Holly Dixon as Sandy
- Will Bridgewood as Terence
- Jai Armstrong as Skiff
US and CAN
- David Kohlsmith as Thomas
- Neil Crone as Gordon
- Charlie Zeltzer as Percy
- Talia Evans as Nia
- Will Bhaneja as Diesel
- Ava Ro as Kana
- Jenna Warren as Carly
- Glee Dango as Sandy
- Kai Harris as Terence
- Jamie Watson as Skiff
Trivia
- This episode marks the last of two things:
- The last episode to have David Kohlsmith as Thomas in the US dub, as well as the last episode to have him as part of the voice cast. Kai Harris would later voice him from the next episode onwards.
- The last episode to have Kai Harris as Terence in the US dub. Milo Toriel-McGibbon would later voice him from the third series onwards.
Home Media Releases
US/CAN
FRA/SPA
In Other Languages
| Language | Title |
|---|---|
| French | Appel á tous les véhicules |
| German | Jeder kann helfen |
| Italian | Tutti possono aiutare |
| Latin American Spanish | Todos los trenes al rescate |
| Polish | Wszystkie koła na tory |
| Spanish | Todas las ruedas encarriladas |
| Turkish | Tüm Tekerler Rayda |