- “I know, Sir, my birthday flag. It just might be big enough!”
Duncan and the Hot Air Balloon is the eleventh episode of the twelfth series.
Duncan is disappointed to learn that instead of taking the Percival twins on a special train ride for their birthday, they will be having a ride in a hot air balloon. When Duncan collects the balloon, he is told to go carefully. But when he comes across some bumpy track, the balloon becomes untethered. Duncan slyly bangs into the balloon, causing it to float away. However, when the weather-vane on Mr. Percival's house tears a hole in the balloon, Duncan sees the error of his ways and owns up to Mr. Percival. Duncan collects the balloon repair man, who has little hope of repairing the balloon until Duncan suggests using his birthday flag to patch it.
- Mr. Percival
- The Balloon Repairman
- Peter Sam (does not speak)
- The Percival Twins (do not speak)
- Skarloey (cameo)
- Rheneas (cameo)
- Mrs. Percival (cameo)
- The Depot
- Mr. Percival's House
- The Transfer Yards
- Stone Bridge over Narrow Gauge Runby
- Mountain Village Station
- Brendam Docks (mentioned)
- The tracks through the narrow gauge shed do not have buffers.
- In one scene, Peter Sam has Duncan's CGI face.
In Other Languages
|Croatian||Duncan u Balon|
|Czech||Duncan a Horkovzdušný Balon|
|Finnish||Tauno ja Kuumailmapallo|
|German||Duncan und der Heißluftballon|
|Indonesian||Duncan dan Balon Udara Panas|
|Italian||Duncan e la Mongolfiera|
|Polish||Duncan i w Balon Czerwony|
|Portuguese||Duncan e o Balão|
|Slovak||Duncan a Teplovzdušný Balón|
|Spanish||Duncan y el Globo Aerostático|