No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 165: | Line 165: | ||
* He also provides the voice-over for the Thomas & Friends [[The Official Website|PBS KIDS Website]] when it came out in 2013. In the UK, he narrates all of the official read-along apps. |
* He also provides the voice-over for the Thomas & Friends [[The Official Website|PBS KIDS Website]] when it came out in 2013. In the UK, he narrates all of the official read-along apps. |
||
* Prior to the reboot, there were only five episodes in the CGI series in which Keith Wickham does not voice a character: [[Buzzy Bees]], [[The Switch]], [[Not So Slow Coaches]], [[Marion and the Dinosaurs]] and [[Love Me Tender]]. Since the rebrand, several episodes have omitted Wickham from the voice cast, particularly in episodes that take place in foreign countries. |
* Prior to the reboot, there were only five episodes in the CGI series in which Keith Wickham does not voice a character: [[Buzzy Bees]], [[The Switch]], [[Not So Slow Coaches]], [[Marion and the Dinosaurs]] and [[Love Me Tender]]. Since the rebrand, several episodes have omitted Wickham from the voice cast, particularly in episodes that take place in foreign countries. |
||
| − | * He |
+ | * He reprised his roles as Gordon and Sir Topham Hatt in Rainbow Sun Productions' [[Thomas and the Magic Railroad]] 20th Anniversary Celebration. |
==External Link== |
==External Link== |
||
Revision as of 20:48, 22 July 2020
Keith Wickham (born on 9th February 1965 in St. Albans, England, UK) is a British voice actor and screenwriter who provides voices for both the UK and US versions of Thomas & Friends. He provides the voice-over of the Engine Activities App, the read-along apps in the UK and the official PBS KIDS Website of Thomas & Friends in the US.
He also does voices in other children's shows such as "Angelina Ballerina", "Watch My Chops!", "The Koala Brothers", "The Secret Show", "The Mr. Men Show", "The Octonauts" and "Cubeez".
Voices
UK
- Edward
- Henry
- Gordon
- James (Hero of the Rails - twentieth series, excluding Tit for Tat)
- Percy (Hero of the Rails - Sodor's Legend of the Lost Treasure, excluding the nineteenth series)
- Whiff
- Dash
- Harold
- Sir Lowham Hatt
- The Mayor of Sodor (thirteenth - sixteenth series)
- Mr. Percival
- The Railway Coal Inspector
- The Man at the Fire
- The Wellsworth Station Worker
- A Workman at Ulfstead Castle (Santa's Little Engine)
- One of Sir Topham Hatt's Assistants
- Gator's Driver (Long Lost Friend)
- A Steamworks Worker (Long Lost Friend)
- The Cheering Passengers (Last Train for Christmas)
UK/US
- Harvey
- Glynn
- Salty
- Den (Day of the Diesels onwards, excluding Fiery Flynn)
- Paxton (Day of the Diesels only)
- Norman (seventeenth series onwards)
- Stafford
- Skarloey
- Sir Handel
- Bert
- Bertie (seventeenth series onwards)
- Captain
- Sir Topham Hatt (UK; Hero of the Rails onwards - US; The Adventure Begins onwards)
- Dowager Hatt
- The Foreman
- Lord Callan
- The Photographer (nineteenth series onwards)
- The Bird Watcher (The Perfect Gift, Sidney Sings and The Railcar and the Coaches)
- The Railway Inspectors (Too Many Fire Engines, Lost Property and Hugo and the Airship)
- Dowager Hatt's Friends
- The Great Composer
- Mr. Bubbles (UK; thirteenth series onwards - US; Bubbling Boilers onwards)
- The Bakers
- The Maron Station Speaker
- Some Rail Workers (The Frozen Turntable)
- The Wellsworth Stationmaster
- Some Quarry Workers (UK; Signals Crossed - UK/US; Toby's New Friend and Ryan and Daisy)
- Some Passengers (Duck and the Slip Coaches, Thomas and the Emergency Cable, Duncan and the Grumpy Passenger, Last Train for Christmas, The Perfect Gift, The Adventure Begins, Henry Spots Trouble, Mike's Whistle, Springtime for Diesel, Unscheduled Stops, Heart of Gold, Free the Roads, Gordon Gets the Giggles)
- Thomas' Guard (Thomas and the Emergency Cable)
- The Grumpy Passenger
- Bill and Ben's Drivers (No Steam Without Coal)
- Some Dock Workers (Tale of the Brave, No Steam Without Coal, Who's Geoffrey?, The Great Race, Stuck in Gear, Cranky at the End of the Line and New Crane on the Dock)
- Father Christmas (Last Train for Christmas)
- The Welsh Bird Watcher (Sidney Sings and Three Steam Engines Gruff)
- The Postman
- The Groundsman
- Gordon's Driver (The Adventure Begins)
- Some Workmen (The Adventure Begins, Sodor's Legend of the Lost Treasure, Rosie is Red and Heart of Gold)
- The Knapford Station Worker
- Some Signalmen
- James' Guard (The Adventure Begins)
- The Dock Manager (nineteenth series only)
- Some Sodor Search and Rescue Centre Workers (Toad and the Whale and Rocky Rescue)
- Stephen's Driver (Slow Stephen)
- Stephen's Fireman (Slow Stephen)
- Albert
- The Knapford Stationmaster (nineteenth series onwards)
- A Porter (Goodbye Fat Controller, Buckled Tracks and Bumpy Trucks and Confused Coaches)
- The Sodor Brass Band Leader (Sodor's Legend of the Lost Treasure)
- Thomas' Fireman (Sodor's Legend of the Lost Treasure)
- A Policeman (Sodor's Legend of the Lost Treasure onwards)
- A Diver (Sodor's Legend of the Lost Treasure)
- The Male Puppet Show Entertainer
- The Museum Manager
- Franz
- Willie
- Farmer Finney
- Some Carollers (Daisy's Perfect Christmas)
- The Woodsman (Terence Breaks the Ice)
- Some People (Terence Breaks the Ice and A New Arrival)
- Samson's Driver (Samson and the Fireworks)
- Minor Human Characters in the Television Series#The Ginger-haired Boy (Gordon Gets the Giggles)
- A Clown (Gordon Gets the Giggles)
Online Videos
Songs
- Party Time (performed)
- Away from the Sea (performed)
- I Do Like to Be Beside the Seaside (performed)
- Never Overlook a Little Engine (performed)
- We Wish You a Merry Christmas (performed)
- Will You Won't You (performed)
- The Shooting Star Is Coming Through (performed)
- Be Who You Are, and Go Far (performed)
- The Most Important Thing is Being Friends (performed)
- Where in the World is Thomas? (performed)
- Don't Stop (performed)
Filmography
Film
Television
|
Trivia
- Keith Wickham has voiced the most characters in the English dubs since the CGI reboot.
- He also provides the voice-over for the Thomas & Friends PBS KIDS Website when it came out in 2013. In the UK, he narrates all of the official read-along apps.
- Prior to the reboot, there were only five episodes in the CGI series in which Keith Wickham does not voice a character: Buzzy Bees, The Switch, Not So Slow Coaches, Marion and the Dinosaurs and Love Me Tender. Since the rebrand, several episodes have omitted Wickham from the voice cast, particularly in episodes that take place in foreign countries.
- He reprised his roles as Gordon and Sir Topham Hatt in Rainbow Sun Productions' Thomas and the Magic Railroad 20th Anniversary Celebration.