| This article is about the Hungarian DVD. You may be looking for the episode or the magazine story. |
Seeing the Sights (Hungarian: A kirándulás) is a Hungarian DVD featuring five tenth series episodes narrated by Zoltán Csankó.
Description
Hungarian
Sodor szigetén sok látnivaló akad. Thomas egy nap különleges feladatot kapott a Kövér Ellenőrtől: a Brendan kikötőbe érkező, nagyon fontos vendégeket kellett elszállítania. Arra gondolt, hogy megmutatja nekik a sziget összes nevezetességét. Ám Gordon is ugyanilyen terveket szövöget, ezért versenybe kezdenek - és Thomas észre sem veszi, hogy néhány megállóban egy-két utas rendre lemarad a vagonokról. Szerencsére azonban a kis kék mozdony nincs egyedül a bajban: Bertie, a busz szívesen ered segítségére...
English Translation
There are many attractions on the Island of Sodor. One day, Thomas received a special task from the Fat Controller: he had to transport very important guests arriving at Brendam Docks. He thought of showing them all the sights of the Island. But Gordon also has the same plans, so they start a race - and Thomas doesn't even notice that, at some stops, one or two passengers miss the wagons. Fortunately, however, the little blue locomotive is not alone: Bertie, the bus, is eager to help...
Episodes
- Féktelen Freddie (Fearless Freddie)
- A tejkaramella (Sticky Toffee Thomas)
- Többet ésszel mint erővel (Big Strong Henry)
- A kirándulás (Seeing the Sights)
- Az üstökös (Thomas and the Shooting Star)


