| This article is about the book. You may be looking for the episode. |
Thomas, Bertie and the Bumpy Line, later retitled Thomas and Bertie, is a board book illustrated using photographs from the television series. It is adapted from the third series episode Thomas Gets Bumped.
Plot
When Thomas derails he needs Bertie's help whilst his rails are mended.
Characters
Locations
- The Valley Bridge
- The Country Line
- Elsbridge
- Knapford
- The Watermill
- Hackenbeck
- Tidmouth Sheds
- Ffarquhar
Trivia
- The later retitled book name shares the same name with the first series episode when Thomas and Bertie first met each other.
- One photograph from Percy's Promise is used.
Goofs
- A red wire is seen in Thomas' coal bunker in one image.
In Other Languages
| Language | Title |
|---|---|
| Finnish | Tuomas ja Lassi |
| Japanese | トーマスのおきゃくさま |
| Korean | 토머스와 버티 |
| Polish | Tomek, Bercia i dudniące tory |
| Romanian | Thomas Si Bertie Lucrează Împreună |
Gallery
Original cover
Romanian cover
Japanese cover
Korean cover
(Note: the book picture is cropped to only show Thomas)
