Thomas and Gordon Off the Rails is a book featuring two stories of The Railway Series combined. It was later re-illustrated using My First Thomas-style illustrations.
Plot
Gordon falls into a ditch and after teasing him about it, Thomas falls down a mine.
Characters
- Thomas
- Gordon
- Annie and Clarabel
- Sir Topham Hatt I
- Edward (cameo)
- James (cameo)
- Percy (portrait cameo)
- Henry (mentioned)
Locations
Trivia
- This book is adapted from the stories Off the Rails and Down the Mine from Gordon the Big Engine.
- Stephen Lings' illustrations are based on Clive Spong's illustrations and the last page of the illustration is similar to C. Reginald Dalby.
Goofs
- In the first version of this book, Gordon, James and Thomas are missing their eyebrows in some illustrations. This error is not present in the Korean version of the book, with the missing eyebrows being added to all illustrations with this error.
- In the seventh illustration, Gordon is missing his tender.
- Gordon is depicted as a 4-6-0 in the twenty-third image.
In Other Languages
Language | Title |
---|---|
Korean | 선로를 벗어난 고든과 토머스 |
Norwegian | Thomas og Gordon |