- "We all wanna be like those we admire. Now, pretending is fun, but the bravest thing you can be is yourself."
"That's easy for you to say. Myself is a big scaredy engine..."
"Percy, that's not true. Just try to see yourself the way I do. I don't need my glasses to see who you really are." - ― Whiff and Percy
Thomas for a Day is the forty-seventh episode of the second series of Thomas & Friends: All Engines Go.
Plot
When Percy is accidentally doused in blue paint, he gets the opportunity to be Thomas for a day.
Characters
Locations
- Vicarstown
- Crumble Canyon
- The Dark Woods
- Sodor Suspension Bridge
- Harwick
- Norramby Beach
- The Maintenance Yard (mentioned)
Cast
UK
- Aaron Barashi as Thomas
- Henri Charles as Percy
- Matt Coles as Whiff
- Sade Smith as Nia
- Henry Harrison as Diesel
- Eva Mohamed as Carly
US
- David Kohlsmith as Thomas (uncredited)
- Charlie Zeltzer as Percy
- Joe Pingue as Whiff
- Talia Evans as Nia
- Will Bhaneja as Diesel
- Jenna Warren as Carly (uncredited)
Song
Trivia
- Aside from laughing, Carly has no dialogue in this episode.
- This episode marks the first of two things for Whiff:
- The first time in the franchise where he is seen without his glasses.
- The first time his whistle sound is heard in All Engines Go.
Goofs
- Jenna Warren is not credited for voicing Carly in the credits for the US dub.
- In addition, Meesha Contreras is incorrectly credited as Thomas, despite him being voiced by David Kohlsmith.
- When Percy says, "You're not so tough Crumble Canyon!" his left buffer and coupling are missing, and his right buffer is positioned off his bufferbeam.
Home Media Releases
US/CAN
FRA/SPA
In Other Languages
| Language | Title |
|---|---|
| French | Thomas pour un jour |
| German | Total langweilig |
| Italian | Thomas per un giorno |
| Polish | Dzień jako Tomek |
| Spanish | Thomas por un día |
| Turkish | Bir Günlüğüne Thomas Olmak |