Thomas the Tank Engine Wikia
(→‎Goofs: Better wording)
mNo edit summary
Line 75: Line 75:
 
==Goofs==
 
==Goofs==
 
* In the New Series version of this episode, [[Lee Pressman]] is incorrectly credited for writing it.
 
* In the New Series version of this episode, [[Lee Pressman]] is incorrectly credited for writing it.
* The US title card had a few errors. On [[Percy Saves the Day and Other Adventures]], [[Thomas & Friends Classic Volume 7]] and individual US airings, the title does not have a question mark. This also applies during the half hour airing [https://ttte.fandom.com/wiki/Series_8#Patiences Patiences], a second "with" was added to the title.
+
* The US title card had a few errors. On [[Percy Saves the Day and Other Adventures]], [[Thomas & Friends Classic Volume 7]] and individual US airings, the title does not have a question mark. In the half hour airing [https://ttte.fandom.com/wiki/Series_8#Patiences Patiences], a second "with" was added to the title.
 
* In the scene of Henry puffing before Percy and Thomas overtook him, the end of the set can be seen.
 
* In the scene of Henry puffing before Percy and Thomas overtook him, the end of the set can be seen.
 
* When Henry arrives at the coaling plant and when Henry grounds to a halt, the end of the set can be seen. It is also visible when Emily pulls up beside Henry in the latter scene.
 
* When Henry arrives at the coaling plant and when Henry grounds to a halt, the end of the set can be seen. It is also visible when Emily pulls up beside Henry in the latter scene.

Revision as of 19:10, 6 August 2020

Main Page

“Well, they've mended me tubes, but they didn't even look at me brakes! Me gauges! Me squeaky wheels..."
"All in good time, Henry.”
― Henry and Emily

What's the Matter with Henry? is the sixth episode of the seventh series.

Plot

It is the end of another busy day and all of the engines are happy, except Henry who is feeling ill once again. He complains that his boiler is grumbling. Thomas teases him about it, but Henry crossly moans that Thomas does not care and leaves. Emily notices a puddle of water where Henry was standing.

The next morning, the Fat Controller tells Henry, Thomas and Percy to collect coal trucks and take them to the docks. The two tank engines puff away quickly, but Henry is still feeling ill. Despite this, really useful engines do not complain, so this time, he tries to move anyway, worried that the Fat Controller will not care if he is ill again.

Henry is still leaving a trail of water behind him as he puffs along, which worries Emily even more. Percy and Thomas continue to tease Henry, thinking he is just being lazy. When they arrive at the coaling plant before Henry, they make a plan. Thomas lies to the manager that Henry wants to take more trucks, with Percy adding that Henry is bigger. The manager agrees. Meanwhile Emily tells the Fat Controller about Henry's problem and he sends her to find him.

Henry arrives at the coaling plant and is horrified to see a long line of trucks left by Thomas and Percy. But he still has to take them, so he sets off and pulls with all his might. However, the trucks prove too much and Henry grinds to a halt in the middle of the line. Emily pulls up alongside and sees that Henry needs help. So she changes tracks and couples up to Henry while his fireman uncouples the trucks. They set off towards the docks.

When they arrive, the Fat Controller praises Emily and commends Henry on his bravery in taking the trucks despite being ill. Thomas and Percy are ashamed and apologize to Henry for not believing he was sick. The Fat Controller sends Thomas and Percy to pick up Henry's train.

Soon Henry is mended and back at work, but complains and claims that the workmen did not look at his brakes, gauges, or wheels. Emily assures him that he is back in good condition again but Henry is still unhappy.

Characters

Locations

Trivia

  • Going by production order, this is the fifth episode of the seventh series.
  • Mirrored stock footage from Henry and the Elephant is used.
  • Henry's front truck does not have a face in the episode, but if inspected closely, the face area is hidden by a piece of the truck's body duplicated and placed over it. It can be more noticeable when Emily pulls Henry away from the train. It is unknown why this was done.
  • When released on home video in the UK for the first time, the version used is the UK narration with the new music. The UK narration paired with the original music of the episode did not come out on home video until The Complete Series 7 was released in 2008. This also applies to Rheneas and the Roller Coaster.
  • In the Japanese version, the coaling plant manager gains lines.
  • When Emily helps Henry, the original music uses Henry's theme, whereas the new music uses Emily's theme.
  • When Henry leaves the coaling plant, a grey building and large brown building from TUGS can be seen on either side of him.
  • This is the first episode in the series in which the title has a question mark.

Goofs

  • In the New Series version of this episode, Lee Pressman is incorrectly credited for writing it.
  • The US title card had a few errors. On Percy Saves the Day and Other AdventuresThomas & Friends Classic Volume 7 and individual US airings, the title does not have a question mark. In the half hour airing Patiences, a second "with" was added to the title.
  • In the scene of Henry puffing before Percy and Thomas overtook him, the end of the set can be seen.
  • When Henry arrives at the coaling plant and when Henry grounds to a halt, the end of the set can be seen. It is also visible when Emily pulls up beside Henry in the latter scene.
  • In the close-up of Thomas looking gloomy, fingerprints are visible on Henry's boiler.
  • Henry has James' whistle sound when he leaves the sheds.
  • In a few shots, Thomas' brake pipe is crooked.
  • When Henry arrives at the coaling plant, his brake van has no tail lamp. But when Henry is pulling the train, one appears.
  • When Henry's driver says, "We'll still have to take [the trucks]," there is some blue paint in the inner part of his cab.
  • The narrator says that Emily and Henry puffed into the docks, but Henry was out of steam.
  • During Emily and Henry's exchange at Wellsworth, the tracks where they are end at the bushes.

Quotes

  • Thomas: What's the matter with you, Henry?
  • Henry: My boiler's grumbling!
  • Thomas: Maybe it's grumbling at you!
  • Henry: That's not funny! You just don't care.

_____________________________________________________

  • Percy: Hurry up, Henry!
  • Henry: I can't go any faster.
  • Thomas: You're just being lazy.

Merchandise

In Other Languages

Language Title
Chinese 亨利怎么了
Czech Co je s Jindrou?
Danish Det syge lokomotiv
Hungarian Mi a baj Henry-vel?
Italian Henry non sta bene
Japanese どうしたのヘンリー
Korean 병이 난 헨리
Polish Co z Heniem?
Romanian Ce s-a Întâmplat cu Henry?
Russian Что случилось с Генри
Serbian Henriju nije dobro
Slovak Čo je to s Henrym?
Swedish Vad är det med Henry?
Thai เฮนรี่ไม่สบาย
Welsh Be sy'n bod ar Henri

Home Media Releases

UK

DVD Boxsets

US

DVD Boxsets

AUS

  • The Complete Series 7

DVD Boxsets

JPN

MYS

DK

DVD Boxsets

SWE

ITA

THA

HK

TWN